Mayo 2018
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ROMA POR LOCALES<br />
De izquierda a<br />
derecha El artesano y<br />
propietario Edoardo<br />
Giusti en su taller; una<br />
lámpara novedosa en<br />
la tienda de Edoardo,<br />
Rigodritto, en Monti;<br />
una motocicleta es<br />
parte de la decoración<br />
en la tienda vintage<br />
Pifebo; el bar Ai Tre<br />
Scalini cubierto de<br />
hiedra.<br />
Tiendas de ropa vintage, como Moll Flanders (facebook/<br />
mollflandersroma) y Pifebo (pifebo.com) – además del<br />
mercado de pulgas que funciona los fines de semana – atrae a<br />
los jóvenes fashionistas. Gente como Adriano Adrienti, el<br />
socio del bar de vinos Ai Tre Scalini (Facebook.com/<br />
aitrescalini), creen que hay lugar para todos. “Quizás Monti<br />
solía ser un poco más “Romano”, dice entre risas. “En una<br />
época se lo conocía por sus artesanos y sus prostitutas, pero<br />
ahora hay mucha gente que vive y trabaja en este lugar. Se<br />
sienten arraigados”.<br />
Adrienti debería saberlo. No solamente sus padres se<br />
conocieron en el barrio, sino que Ai Tre Scalini es una<br />
verdadera institución en Monti, cubierta al frente por una<br />
cortina de hiedra y en su interior con un ambiente entre íntimo,<br />
bistró de barrio para comer a la luz de las velas y alegre pub<br />
universitario. El y su socio compraron el lugar en 2004, pero<br />
ya había funcionado como taberna mucho tiempo antes. Tanto<br />
antes, que de hecho, una noche se sorprendió al ver una mujer<br />
de bastante edad que entró y se puso a llorar. “Durante la<br />
guerra, cuando era una mujer joven, solía venir a este lugar<br />
para encontrarse con su amante alemán”, recuerda con un<br />
guiño. “Debían mantenerlo en secreto, por supuesto, pero<br />
este lugar le recordó esos momentos”.<br />
46 <strong>Mayo</strong> <strong>2018</strong>