You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
emperadores o en presencia de estos últimos, como muestra de<br />
respeto, sumisión u obediencia. No obstante, en el mundo griego<br />
anterior a la conquista de Oriente por Alejandro, este rito sólo era<br />
concebido como una forma de <strong>culto</strong> a los dioses, mientras que se<br />
consideraba como una auténtica aberración o humillación de origen<br />
bárbaro la práctica <strong>del</strong> mismo en las relaciones humanas."<br />
Por lo tanto, en la adoración proskynesis honramos a uno superior a<br />
nosotros mismos y no a un igual o a un inferior. A Dios le debemos un<br />
honor único, no compartido, exclusivo, cosa que se hace evidente en<br />
los siguientes pasajes bíblicos:<br />
a. <strong>El</strong> primer mandamiento en Éxodo 20.3: "No tengas otros<br />
dioses además de mí."<br />
b. La Shemá Israel (<strong>del</strong> hebreo, ׁמַע יִשְ ׂרָאֵל ,שְ "Oye, oh Israel")<br />
de la tradición deuteronomista en Deuteronomio 6.4-5:<br />
"Escucha, Israel: <strong>El</strong> Señor nuestro Dios es el único Señor. Ama al<br />
Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas<br />
tus fuerzas."<br />
c. Las demandas <strong>del</strong> señorío de Dios en el sermón <strong>del</strong> monte<br />
en Mateo 6.24: "Nadie puede servir a dos señores… No se puede<br />
servir a la vez a Dios y a las riquezas." y también en 1 Corintios<br />
10.31 "Ya sea que coman o beban o hagan cualquier otra cosa,<br />
háganlo todo para la gloria de Dios."<br />
En las prácticas de las ortodoxias protestantes, romana y orientales, la<br />
idea de latreia y proskynesis se refiere a aquella forma de reverencia que<br />
únicamente debe dirigirse a la Trinidad o a Dios Padre.<br />
En el Nuevo Testamento, Jesús reclamó para sí la misma lealtad<br />
exclusiva que Jehová le demandaba a Israel en el Antiguo Testamento.<br />
Jesús se identificó como el mismo Jehová (igual a Jehová en<br />
adoración) y demandó de una fi<strong>del</strong>idad y sujeción absoluta por parte<br />
de todo creyente. En sus sermones afirmó el quinto mandamiento<br />
(“Honra a tu padre y a tu madre”), y claramente enseñó que la lealtad a<br />
Él debía necesariamente de trascender la lealtad debida a nuestros<br />
padres.<br />
“<strong>El</strong> que quiere a su padre o a su madre más que a mí no es digno de<br />
mí; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí no es digno de<br />
mí; y el que no toma su cruz y me sigue no es digno de mí. <strong>El</strong> que<br />
encuentre su vida, la perderá, y el que la pierda por mi causa, la<br />
encontrará.” Mateo 10:37-39.<br />
<strong>El</strong> <strong>principio</strong> <strong>regulador</strong> <strong>del</strong> <strong>culto</strong> <strong>cristiano</strong> 21