Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Espero que las cocinas puedan convertirse<br />
en un ambiente de mayor apoyo. Debemos<br />
enfocarnos en la salud de los<br />
empleados, en enseñarles y en<br />
darles la oportunidad de crecer<br />
en sus carreras más fácilmente.”<br />
— LENA SAREINI<br />
LENA<br />
s a r e i n i<br />
s e l d e n s t a n d a r d , D e t r o i t<br />
N<br />
O HAY NADA QUE Lena Sareine ame más<br />
que un plato limpio. “A veces, cuando<br />
la gente sale a comer un postre, sólo<br />
es por darse un gusto”, dice. Algunos<br />
sólo le dan uno o dos bocados antes de empalagarse.<br />
“Quiero que los platos regresen vacíos a la cocina”.<br />
Para lograr esto, Sareini, la chef pastelera de Selden<br />
Standard, en Detroit, agrega inesperados elementos<br />
salados a su cada una de sus recetas. Coloca una tarta<br />
de miel y lavanda sobre una basa hecha con una masa<br />
de aceituna kalamata ligeramente salada. Da sabor a<br />
gruesas rebanadas de pan de plátano con bolas de<br />
helado de raíz de achicoria, agradablemente amargo,<br />
y granos inflados de cebada.<br />
Estos ingredientes suelen venir de la herencia<br />
libanesa-americana de Sareini, algo que ella exhibe<br />
con orgullo usando un hijab en la cocina y haciendo<br />
que platos como kanafeh y baklava sean palabras<br />
comunes en el léxico de su cocina. Pero cuando<br />
acababa de conseguir trabajo en Selden Standard,<br />
a los 22 años, evitaba buscar inspiración en su<br />
identidad. “No quería ser predecible, como ‘Ah, la<br />
niña libanesa va a hacer un postre libanés.’”<br />
Ahora su opinión ha cambiado (tiene 27 años):<br />
“Conforme pasan los años, pienso, ‘Si alguien va<br />
a hacerlo, debería ser yo’”. En un menú reciente,<br />
colocó una gruesa capa de za’atar sobre tiernas<br />
rebanadas de pastel de aceite de oliva. Otra noche,<br />
los comensales pudieron probar platos de halvah<br />
cubierta de chocolate, un caramelo dulce con base de<br />
tahini, junto a polas de cremoso helado de ajonjolí<br />
Aunque los postres árabes tradicionales han sido<br />
populares en su ciudad natal, Detroit (el suburbio<br />
de Dearborn tiene la proporción más grande de<br />
árabes americanos de Estados Unidos), las versiones<br />
elevadas y audazmente reimaginadas de Sareini son<br />
algo nuevo. Sus influencias incluyen a su familia,<br />
obsesionada con la comida: su mamá es fotógrafa<br />
de alimentos y su papá está a cargo del uno de los<br />
Instagrams de comida más famosos de Detroit.<br />
Aun cuando era niña, la cocina era su lugar feliz;<br />
se brincó la universidad para ir directo a la escuela<br />
de gastronomía.<br />
Sareini espera que su éxito trabajando en una<br />
cocina profesional, rindiendo homenaje a su<br />
herencia, sea sólo el comienzo, y que esto ayude<br />
a inspirar a una generación de árabes americanos<br />
a tomar un camino profesional culinario. “En los<br />
últimos años me he enorgullecido mucho de mis<br />
raíces, y eso me ha hecho feliz”, relata. “Gracias a<br />
eso he crecido como chef.”<br />
FOTOGRAFÍA DE CATHERINE SAREINI