tradición oral de Ladinos Pardos - el diario del gallo
tradición oral de Ladinos Pardos - el diario del gallo
tradición oral de Ladinos Pardos - el diario del gallo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
27<br />
exaltaban los valores <strong>de</strong> la iglesia, <strong>de</strong> los santos, <strong>de</strong> Jesús y la Virgen María. El Mester <strong>de</strong><br />
Clerecia, nace con Gonzalo <strong>de</strong> Berceo a principios <strong>de</strong>l siglo XIII y llega hasta <strong>el</strong> siglo XIV.<br />
La Poesía Lírica. Junto a los dos compendios poéticos <strong>de</strong> España, El Mester <strong>de</strong> Clerecía y El<br />
Mester <strong>de</strong> Juglaría, floreció por aqu<strong>el</strong>los días también la poesía lírica, que nace quizá en los<br />
albores <strong>de</strong> la lengua romance. Esta poesía tenía la característica <strong>de</strong> ser lírica y espontánea, y<br />
muchas veces eran canciones y villancicos, <strong>de</strong> autores cuyos nombres han <strong>de</strong>saparecido a través<br />
<strong>de</strong> los siglos. Esta poesía lírica primitiva se divi<strong>de</strong> en, popular y culta, y, mientras muchas <strong>de</strong> las<br />
obras que correspon<strong>de</strong>n a la primera ya se han perdido, no ocurrió así con las piezas que<br />
correspon<strong>de</strong>n a la poesía culta, cuyas obras han llegado hasta nosotros reunidas en los<br />
cancioneros.<br />
Entre las obras más antiguas <strong>de</strong> la lírica española se encuentran las sigueintes: “Disputa <strong>de</strong>l<br />
Alma y <strong>el</strong> Cuerpo”, “Razón <strong>de</strong> Amor con la disputa <strong>de</strong>l Agua y <strong>el</strong> Vino”, “Elena y María o<br />
Disputa <strong>de</strong>l Clérigo y <strong>el</strong> Caballero”. En <strong>el</strong> siglo XIII suce<strong>de</strong>n otras manifestaciones <strong>de</strong>l mismo<br />
género, aunque <strong>de</strong> distinto carácter. En Provenza, región meridional <strong>de</strong> Francia, surgen<br />
verda<strong>de</strong>ros maestros <strong>de</strong> la poesía lírica <strong>de</strong> toda Europa, muchos <strong>de</strong> <strong>el</strong>los también trovadores que<br />
difundieron estas formas poéticas en ese continente. Esta poesía provenzal o trovadoresca entró<br />
en España por los Pirineos gracias a los monjes que iban en peregrinación hacia Santiago <strong>de</strong><br />
Compost<strong>el</strong>a; en Galicia encontró campo fértil y propicio para su <strong>de</strong>sarrollo. Llegó a Portugal<br />
don<strong>de</strong> alcanzó <strong>el</strong> máximo esplendor en la corte <strong>de</strong>l rey trovador, don Diniz quien subió al trono<br />
en 1279. De estos dos lugares llegó a Castilla en don<strong>de</strong> <strong>el</strong> Rey Alfonso X El Sabio, emplea la<br />
lengua galaicoportuguesa propia <strong>de</strong> este género <strong>de</strong> poemas, para escribir sus inolvidables<br />
“Cántigas” 25<br />
Durante los siglos XV y XVI todos los inmigrantes venidos al nuevo continente en los galeones<br />
españoles traen frescos los r<strong>el</strong>atos <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los romancillos, cantos, corridos y otras formas<br />
poético-populares que escucharan en la vieja península como producto <strong>de</strong> siglos <strong>de</strong> <strong>tradición</strong> <strong>oral</strong>,<br />
que tiene su fundamento en la guerra contra los moros, y en la exaltación <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los hombres<br />
como: El Mio Cid, que <strong>de</strong>fendieron la dignidad <strong>de</strong> España. Es obvio, que en <strong>el</strong> nuevo continente<br />
estas formas poéticas sufrirán cambios, al ser otros los motivos, políticos, sociales, económicos y<br />
naturales que inspiren los poetas populares en América. No obstante se conservaron los patrones<br />
estéticos importados <strong>de</strong> Europa en <strong>el</strong> sentido <strong>de</strong> conservar una métrica octosilaba, eptasílaba, así<br />
como la importación <strong>de</strong> algunos personajes animísticos venidos también en los galeones<br />
españoles. Una <strong>de</strong> las formas muy utilizada por los juglares en España fue <strong>el</strong> Corrido, que<br />
consistía en un canto con métrica octosílaba o heptasílaba, en <strong>el</strong> cual se narraban los últimos<br />
acontecimientos <strong>de</strong> un héroe o <strong>de</strong> un problema social, “El corrido folklórico ofrece en los temas<br />
que <strong>de</strong>sarrolla, no sólo hechos históricos concretos sino también <strong>de</strong>sastres nacionales, pestes,<br />
epi<strong>de</strong>mias, acci<strong>de</strong>ntes, que son útiles al historiador como hitos <strong>de</strong> referencia en la búsqueda <strong>de</strong><br />
las causas <strong>de</strong>l acaeser histórico.” 26<br />
Durante siglos los corridos se han utilizado en los países latinoamericanos, como un recurso<br />
artístico en <strong>el</strong> cual <strong>el</strong> pueblo pueda expresar su incorformidad ante abusos políticos y otras<br />
causas, <strong>de</strong> tal manera que quizá <strong>el</strong> país que se ha valido <strong>de</strong> esta recurso artístico inigualable,sea<br />
México en don<strong>de</strong> <strong>el</strong> corrido ha tenido un mayor auge, especialmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la revolución