04.03.2013 Views

Guide A - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

Guide A - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

Guide A - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gui<strong>de</strong></strong> pour le développement durable <strong>de</strong> l’aquaculture méditerranéenne<br />

temporelle. Plus le nombre d’autorités impliquées dans le processus est élevé,<br />

plus le processus prendra du temps, ce qui affecte ensuite la planification <strong>de</strong><br />

l’activité, surtout lorsque la décision finale vient du gouvernement central, qui<br />

est généralement loin <strong>de</strong> la zone d’intérêt. Ainsi, en fonction <strong>de</strong> la complexité<br />

<strong>de</strong> la structure politique, l’échelle <strong>de</strong> temps pour la prise <strong>de</strong> décision peut être<br />

<strong>de</strong> longue durée. L’utilisation <strong>de</strong> l’échelle est nécessaire pour l’élaboration <strong>de</strong><br />

prévisions pour <strong>de</strong>s investissements. Déléguer les responsabilités jusqu’au<br />

plus bas niveau d’administration adapté, par décentralisation gouvernementale<br />

ou « déconcentration » administrative, encouragera les autorités locales à<br />

manifester <strong>de</strong> l’intérêt, simplifiant ainsi les procédures pour la sélection et la<br />

gestion <strong>de</strong>s sites d’aquaculture.<br />

Concernant les aspects sociaux, l’échelle <strong>de</strong> temps pour le processus<br />

d’obtention <strong>de</strong> l’acceptabilité sociale, en vue <strong>de</strong> garantir la durabilité du projet<br />

d’aquaculture, dépendra <strong>de</strong> la taille <strong>de</strong>s groupes affectés par le processus <strong>de</strong><br />

sélection d’un site donné. L’organisation et la représentation <strong>de</strong>s groupes<br />

d’acteurs, dont les actions dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> leurs propres perceptions et sont<br />

conditionnées par les institutions, sont un problème social qui intervient<br />

selon l’échelle spatio-temporelle donnée et doit être pris en compte dans le<br />

processus <strong>de</strong> sélection du site. Par conséquent, <strong>de</strong> tels éléments positifs ou<br />

négatifs concernant la construction sociale ainsi que le décalage temporel<br />

pour obtenir l’acceptabilité sociale, <strong>de</strong>vraient être évalués afin d’éviter<br />

d’éventuelles inadéquations.<br />

France - Théoule-sur-mer, ©Google<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!