Guide A - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

Guide pour le développement durable de l’aquaculture méditerranéenne
du meilleur moyen d’impliquer les collectivités locales et de les rendre
davantage responsables de leur avenir.
Justification
L’EBM est un outil puissant, tenant compte de chaque activité humaine, y
compris de l’aquaculture, en terme d’éventuels impacts sur l’écosystème. Ces
impacts peuvent être lourds ou légers, c’est pourquoi ils doivent être évalués.
L’aquaculture est une utilisatrice à part entière des biens et des services issus
de l’environnement et son développement repose sur la santé de l’écosystème
aquatique : plus l’écosystème est sain, plus l’aquaculture peut prospérer. Ceci
peut signifier que, lorsqu’elle est bien gérée, l’aquaculture peut non seulement
servir à protéger l’écosystème, mais également à améliorer son statut et à
accroître sa valeur ajoutée globale.
Par conséquent, l’approche EBM n’est pas un cadre dogmatique figé, visant
à protéger des composantes écosystémiques inutiles. Il s’agit bien au contraire
d’un processus vivant permettant aux populations de vivre et de profiter des
bienfaits de l’écosystème.
Principe
La sélection et la gestion des sites devraient être traitées selon une
approche écosystémique pour une gestion intégrée.
Lignes directrices
Dans une approche écosystémique pour une gestion intégrée
(Eecosystem-based approach to integrated management ou EBM en anglais),
la sélection et la gestion des sites devraient reposer sur des relations
de cause à effet entre les facteurs de stress de l’activité et ses impacts,
de manière à fournir des informations sur l’état de l’écosystème.
Les outils d’évaluation comme « les séquences des effets » ou « les
impacts cumulés », peuvent aider les gestionnaires à proposer des
mesures d’atténuation ou de modification des activités ayant des
effets négatifs sur les objectifs de conservation écosystémique.
213