Renewable Energy Solutions for Off-grid Applications
Renewable Energy Solutions for Off-grid Applications
Renewable Energy Solutions for Off-grid Applications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Designing and sizing off-<strong>grid</strong> sys-<br />
tems takes expertise and experience.<br />
A reliable equipment supplier, who<br />
can check and improve initial design<br />
proposals, as well as help with<br />
energy requirement surveys (the<br />
first step in the design process) can<br />
make all the difference between a<br />
successful and an unsuccessful<br />
project.<br />
autarciques, de les faire fonctionner<br />
et d’en assurer la maintenance.<br />
La <strong>for</strong>mation technique est<br />
essentielle et doit être complétée<br />
par des activités de <strong>for</strong>mation<br />
spécifiques, comme la <strong>for</strong>mation<br />
non technique pour les responsables<br />
et les décideurs, les entrepreneurs,<br />
les financiers, le personnel<br />
des ONG et les fonctionnaires. Le<br />
savoir-faire est aussi important que<br />
le matériel. L’Allemagne possède de<br />
nombreuses institutions expérimen-<br />
tées recouvrant tous les aspects<br />
techniques et non techniques de la<br />
<strong>for</strong>mation aux énergies renouvelables,<br />
de la <strong>for</strong>mation intensive aux<br />
cours débouchant sur des diplômes<br />
universitaires. Les fournisseurs de<br />
technologies allemands proposent<br />
également des <strong>for</strong>mations complètes<br />
spécifiques aux technologies, en Alle-<br />
magne et au niveau international.<br />
La conception et le dimensionnement<br />
des systèmes autarciques<br />
impliquent expertise et expérience.<br />
Un fournisseur d’équipements fiable,<br />
qui peut vérifier et améliorer les<br />
propositions de conception initiales,<br />
mais aussi offrir son assistance pour<br />
réaliser des enquêtes d’évaluation<br />
des besoins énergétiques (la pre-<br />
mière étape du processus de con-<br />
ception) peut faire toute la diffé-<br />
rence pour la réussite ou non d’un<br />
projet.<br />
cursos exhaustivos de <strong>for</strong>mación<br />
específica en tecnología, que tienen<br />
lugar ambos en Alemania y en el<br />
extranjero.<br />
El diseño y tamaño fuera de los<br />
sistemas autónomos a la red precisa<br />
conocimientos y experiencia. Un<br />
proveedor de equipo que sea fiable<br />
y que pueda revisar y mejorar las<br />
propuestas de diseño inicial, así<br />
como ayudar con la estimación de<br />
la necesidad de energía (el primer<br />
paso en el proceso de diseño) puede<br />
marcar la diferencia entre proyecto<br />
con o sin éxito.<br />
31<br />
additional considerations
Change language