Télécharger le volume complet (PDF, 15Mb) - IFEA

More documents

Recommendations

Info

PREFACE Allocution inaugurale de Nora Şeni Directrice de l’IFEA, aux Premières Rencontres d’Archéologie de l’IFEA 11 novembre 2010 Monsieur l’Ambassadeur, Monsieur le Consul Général, Chers collègues, chers amis, Je suis extrêmement heureuse de vous accueillir pour ces premières rencontres de l’archéologie en Turquie. Pourquoi premières rencontres ? Non pas parce qu’il n’y aurait pas eu de rencontres archéologiques auparavant entre chercheurs français en Turquie ou entre chercheurs turcs et français, mais bien parce que j’ai souhaité que ces rencontres soient organisées annuellement afin d'offrir une tribune en Turquie à l'archéologie française et à ses partenaires turcs. Ces rencontres annuelles ont pour ambition de permettre aux uns et aux autres de suivre la progression des travaux de leurs collègues, de donner à vos activités la visibilité qu’ils méritent, de favoriser le vivier de jeunes chercheurs orientant leurs recherches vers le territoire turc. Cette initiative s’inscrit au cœur de la restructuration des activités de l’IFEA autour de trois pôles (archéologie, histoire, études contemporaines) et j’ai voulu que chaque pôle organise désormais des rencontres annuelles avec les mêmes objectifs. En remettant au centre de ses préoccupations l’archéologie, c’est à dire vos activités, vos efforts, vos avancées, vos découvertes, l’IFEA qui fut fondé en tant qu'institut d'archéologie voici 80 ans, retrouve une place et un rôle centrale qui lui sont familiers, qui lui sont naturels, et je dirai essentiels. Cela consiste certes à animer des recherches au sein de l’Institut mais aussi à accompagner, à soutenir et à promouvoir vos projets. Ainsi, je vous demande de ne pas hésiter à prendre contact avec nous (par l'intermédiaire d'O. Henry) afin que nous puissions voir ensemble comment l’IFEA peut aider, par ses réseaux, son expérience, à faciliter vos travaux actuels et à faire émerger de nouveaux projets. Le potentiel, les ressources de l’IFEA en archéologie et en histoire de l’art se sont considérablement renforcées depuis 2009 : 6 chercheurs travaillent actuellement à l’institut dans votre domaine, dont une doctorante et un post-‐doc de l’Université d’Istanbul. Un programme ANR domicilié à l’IFEA est en cours, mené en collaboration toujours avec l’Université d’Istanbul. Et je suis particulièrement fière d’annoncer, pour l’année 2010, en plus du numéro annuel de la revue Anatolia Antiqua, cinq publications
4 PRÉFACE dans la série Varia anatolica, et un ouvrage coédité avec les éditions Kitapyayinevi qui réunit les traductions en turc des conférences byzantines organisées il y a quelques années par l’IFEA. Une autre façon pour l’IFEA d’accompagner votre travail, d’en accroître la visibilité, de l’ouvrir aux débats est de les rendre accessibles en publiant sur des archives ouvertes (calenda, revues org etc) et/ou sur le site de l’IFEA vos résultats d’étape, votre work in progress. Je vous demanderai pour cela de déposer vos rapports et documents d’étape à l’IFEA qui bénéficie, à partir de décembre 2010, des compétences d’une documentaliste à plein temps. J’ajouterai que l’IFEA organise le mois prochain pour ses chercheurs une formation audiovisuelle qui leur permettra de filmer et éventuellement de réaliser des documentaires sur leurs activités de terrain. Voyez là une compétence supplémentaire dont vos collègues de l’IFEA pourront vous faire bénéficier. Pour que l'IFEA préserve la mémoire de votre travail passé et futur, pour que vous participiez à la construction matérielle de cette mémoire il est aussi important que vous déposiez à la bibliothèque de l’Institut copies de vos archives passées et à venir (rapports d'activité, photos de terrain, etc.). Ces archives, qui seront bien entendu protégées, permettront aux générations futures de prendre connaissance, en détail, des travaux menés par leurs aînés. Ces générations futures nous devons, nous tous, les aider à voir le jour en essayant de redynamiser le vivier des jeunes chercheurs, archéologues, historiens, historiens de l'art, en Turquie. C'est, je crois, en associant nos forces, nos expériences et nos ressources que nous arriverons à développer ce vivier qui est absolument vital à la recherche française. Ces questions nous les aborderons ensemble et je viendrai le faire avec vous ce samedi à partir de 14:30h au cours des rencontres institutionnelles qui se tiendront dans les locaux de l'IFEA. Je dirai pour conclure, nous le savons tous, les conditions de la recherche sont en pleine mutation, elles n’en finissent pas de se transformer. Nous les percevons à travers les coupes budgétaires qui nous affligent, les nouvelles méthodes d’évaluation, les nouvelles réglementations qui encadrent nos activités. Mais il n’y a pas que ces aspects qui changent. L’époque est révolue où l’on faisait ses recherches dit de « terrain à l’étranger » (à l’international) – que ce soit en histoire, en sociologie ou en archéologie – comme on fait son marché, comme on remplit son panier et s’en revient, en toute indifférence pour l’environnement local et sans rien lui devoir. Cette époque là est derrière nous. Cela tient aussi à l’histoire et à la façon qu’a eu l’archéologie de se développer. Quant à « l’indifférence » dont je parlais je voudrais, pour illustrer mon propos, vous faire part d’une découverte qui m’a surprise cette année. Je consultais les notices des membres de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et j’ai remarqué que celle rédigée pour Louis Robert, grande figure, « icône » comme vous le savez de l’érudition en histoire de l’antiquité, qui a fondé sa gigantesque œuvre sur ses travaux en Anatolie et directeur de l’IFEA pendant huit ans, j’ai remarqué donc que cette notice ne mentionnait à aucun moment les vocables Turquie, Istanbul ou Institut français d’archéologie d’Istanbul (ancêtre de l’IFEA). Certes Louis Robert avait fouillé en « Asie
Page 1 and 2: RENCONTRES 2010 1 ères RENCONTRES
Page 4 and 5: ARCHÉOLOGIES ET ESPACES PARCOURUS
Page 6: ARCHÉOLOGIES ET ESPACES PARCOURUS
Page 9: Le temple de l'oracle d'Apollon à
Page 13 and 14: 6 PRÉFACE
Page 15 and 16: 8 INTRODUCTION longtemps. À preuve
Page 17 and 18: 10 INTRODUCTION Laurence Cavalier (
Page 19 and 20: 12 VAROUTSIKOS -‐ CHATAIGNER
Page 21 and 22: disation nécessaire à l’élabor
Page 23 and 24: standardisation des données a ét
Page 27 and 28: 20 VAROUTSIKOS -‐ CHATAIGNER Sc
Page 31 and 32: 24 PERELLO
Page 33 and 34: éalisé à l’aide de techniques
Page 35 and 36: Figure 3 : Types de plan représent
Page 39 and 40: 32 PERELLO Frangipane 1995 Frangipa
Page 43 and 44: 36 KEPINSKI
Page 45 and 46: fouilles remonte à 1996 1 . Depuis
Page 47 and 48: Figure 5 : Terrasse haute sur la ci
Page 49 and 50: Figure 11 : Jarre globulaire (Bronz
Page 51 and 52: 44 KEPINSKI Kepinski 2007 Kepinski,
Page 53 and 54: 46 BEYER
Page 55 and 56: grès. Pas de difficulté non plus
Page 57 and 58: C14, par exemple, pourraient suggé
Page 59 and 60: des murs du Bronze Récent et leur
Page 61 and 62:
54 BEYER
Page 63 and 64:
56 BEYER Pelon 1994 Pelon, O. (1994
Page 65 and 66:
58 GAILHARD • Furnace and worksho
Page 67 and 68:
Que dire alors de la transition ent
Page 69 and 70:
Enfin, le moule, objet nécessaire
Page 71 and 72:
-‐ Il est beaucoup plus diffici
Page 73 and 74:
objets décoratifs de grande valeur
Page 75 and 76:
Figure 23 : Détails des tubes à v
Page 77 and 78:
70 GAILHARD
Page 79 and 80:
72 GAILHARD Kosak 1985 Kosak, S. (1
Page 81 and 82:
74 DE CHAISEMARTIN Figure 1 : Plan
Page 83 and 84:
Aristoclès Molossos vers le milieu
Page 85 and 86:
à ceux des antes du portique ouest
Page 87 and 88:
même à ce moment pour sa fonction
Page 89 and 90:
inutiles puisque les socles des sta
Page 91 and 92:
84 DE CHAISEMARTIN Roueché 1995 Ro
Page 93 and 94:
86 KASSAB TEZGÖR
Page 95 and 96:
88 KASSAB TEZGÖR Figure 3 : Carte
Page 97 and 98:
Figure 2 : Vue de l'atelier de Demi
Page 99 and 100:
mais elle se situait sans doute dan
Page 101 and 102:
18). Nous avons adopté un système
Page 103 and 104:
son d'un manque de contact entre ch
Page 105 and 106:
98 KASSAB TEZGÖR millénaire ad”
Page 107 and 108:
100 KASSAB TEZGÖR
Page 109 and 110:
Figure 3 KOHL
Page 111 and 112:
yıllar boyunca yerleşim gördüğ
Page 113 and 114:
Figure 6 106 KOHL
Page 115 and 116:
108 KOHL
Page 117 and 118:
110 KOHL Özsaït 2000 Özsait, M.
Page 119 and 120:
Figure 1 : Le temple d'Apollon, de
Page 121 and 122:
f e d Fondations prévues pour une
Page 123 and 124:
116 MORETTI Figure 5 : Chapiteaux,
Page 125 and 126:
colonne des longs côtés. Les murs
Page 127 and 128:
120 Figure 14 : Le siège n° 1511
Page 129 and 130:
éduite à deux proches voisins, de
Page 131 and 132:
les huit tambours sommitaux d'une c
Page 133 and 134:
presque tous les tambours de quator
Page 135 and 136:
128 MORETTI Moretti/Laroche 2010 Mo
Page 137 and 138:
130 RİVALLAND
Page 139 and 140:
et de son équipe dès la fin du 19
Page 141 and 142:
équipes composées de chercheurs e
Page 143 and 144:
les détails. D’où la nécessit
Page 145 and 146:
l’Orientromain,notammentenAsieMin
Page 147 and 148:
Reprenant séparément chaque élé
Page 149 and 150:
cité (sans doute une porte importa
Page 151 and 152:
Les sites de Sillyon et d’Aspendo
Page 153 and 154:
piétons 84 , tandis qu’à Pergè
Page 155 and 156:
paysages urbains des cités pamphyl
Page 157 and 158:
Selgè, il semble bien qu’avant l
Page 159 and 160:
152 RİVALLAND Arena 2005 Arena, G.
Page 161 and 162:
154 RİVALLAND Eck 1970 Eck, W. (19
Page 163 and 164:
156 RİVALLAND Lavan 2008 Lavan, L.
Page 165 and 166:
158 RİVALLAND Şahin 1991 Şahin,
Page 167 and 168:
Von Gerkan 1924 Von Gerkan, A. (192
Page 169 and 170:
162 GOUSSÉ
Page 171 and 172:
Mon second axe de travail a été l
Page 173 and 174:
la présence d’une garnison dans
Page 175 and 176:
doute de l’arrivée des navires
Page 177 and 178:
Bibliographie 170 GOUSSÉ Aström 1
Page 179:
172 GOUSSÉ
show all

Télécharger le volume complet (PDF, 15Mb) - IFEA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?