bob morane l'héritage du flibustier

— Comment pourrai-je jamais vous prouver ma
reconnaissance ? dit encore Cabral. Non seulement, au péril de
vos vies, vous m’avez aidé à renverser la tyrannie de Gomez sans
inutile effusion de sang, mais encore vous venez de m’offrir une
fortune.
— Qui sait, ami Pablo, dit Pierre Loarec avec un fin sourire,
si ma générosité ne portera pas un jour ses fruits. Il a du pétrole
à Zambara et, si un jour vous voulez y faire effectuer des
forages, peut-être penserez-vous à moi.
— Comptez-y, seðor Loarec. Notre pays, je ne l’ignore pas,
serait le premier à profiter de vos travaux, aussi n’hésiterai-je
pas à faire appel à vous pour exploiter nos gisements. À vous et
au seðor Claude… Et vous, seðor Morane, que pourrai-je pour
vous ?
En signe de perplexité, Bob passa les doigts dans ses
cheveux drus.
— Vous me prenez au dépourvu, Pablo, dit-il. Jusqu’à
présent, Zambara m’a comblé. J’ai passé toute une nuit dans le
plus inconfortable cachot de sa prison, fait connaissance avec
les plus charmants de ses citoyens, les Indiens Bleus, et manqué
à plusieurs reprises d’y trouver la mort dans des circonstances
particulièrement horribles… Non, vraiment, je ne vois pas ce
que je pourrais encore désirer. Pourtant, oui, il y a quelque
chose que Zambara ne m’a pas donné.
— Quoi donc ?
— J’étais venu ici pour visiter la vieille forteresse espagnole
et ces églises datant de l’époque de la Conquête et, avec toutes
ces journées mouvementées que nous venons de vivre, je n’ai
même pas eu le loisir de réaliser mes projets.
— Mais rien ne vous empêche de demeurer à Cuidad
Porfirio – je veux dire à Libertad, puisque c’est là le nouveau
nom de la capitale ?
Morane secoua la tête.
— Vous savez bien que dans une heure, l’oncle Pierre,
Claude et moi, nous nous envolerons pour San Felicidad. Et
puis, ce ne serait plus la même chose à présent. Je suis un
personnage chargé d’honneur à Zambara et, en me promenant
dans la ville, j’aurais bien de la peine à passer inaperçu… Après
124