bob morane l'héritage du flibustier

pu nous prendre pour des partisans de Porfirio Gomez lancés à
leurs trousses et nous faire un mauvais sort. D’autre part, s’il
s’était agi de policiers, ils auraient peut-être cru avoir affaire à
des révolutionnaires, et notre compte était bon.
— Bah, dit Morane, il ne faut pas tourner ainsi les choses au
tragique. Après tout, tous les policiers de Gomez ne sont pas des
ogres, pas plus que les révolutionnaires d’ailleurs.
— Evidemment, non, ce ne sont pas tous des ogres. Mais, si
vous connaissiez l’atmosphère qui règne à Zambara depuis la
prise du pouvoir par le clan de Gomez, vous seriez moins
optimiste, mon cher Bob. Chacun y est un ennemi pour son
voisin, et l’on a crainte d’élever la voix de peur de voir, le
lendemain à l’aube, la police envahir votre demeure. D’autre
part, quand un parti de policiers et un de révolutionnaires se
rencontrent, on tire d’abord, pour ensuite compter ses morts.
Non, tout compte fait, la vie à Zambara ne doit rien avoir de
bien séduisant.
— Je m’en rends compte, remarqua Morane. Mais, dans
notre cas, il est inutile de nous faire tant de soucis à ce sujet.
Demain, quand nous arriverons à Cuidad Porfirio, il sera bien
temps de nous tenir sur nos gardes. Pour l’instant, mangeons,
accrochons nos hamacs à ces poutres et dormons. Que diable,
notre iguane n’est quand même pas, je le suppose, un espion à
la solde du tyran.
Bob ouvrit son havresac et en tira les victuailles prises dans
le yacht. Les deux voyageurs mangèrent de bon appétit, puis ils
accrochèrent leurs hamacs aux poutres de la galerie.
Mais, au moment de s’étendre, Loarec parut être repris par
son inquiétude.
— Peut-être serait-il sage de nous relayer pour veiller, dit-il.
On ne sait jamais ce qui peut arriver pendant notre sommeil.
Nous dormirions chacun à notre tour pendant deux heures.
Bob lança autour de lui un long regard. Tout, jusque très
loin dans les sierras, semblait paisible. On entendait seulement
les cris anonymes des animaux nocturnes.
— Si vous y tenez absolument, dit finalement Morane en se
tournant vers son compagnon, je prendrai le premier tour de
garde. Je ne suis pas particulièrement fatigué.
17