La musique en Chine

— 30 —
valeur les chants aigus des chanteuses. Parfois, entre les
mains d'un habile exécutant, ses sons s'adoucissent, le
rythme et le mouvement des mélodies sont respectés, et
ses accents assez purs ne sont alors pas sans charmes.
Le nom du Hou k'in même {k'in des Hou ou barbares)
semble indiquer pour lui une origine étrangère à la Chine :
les auteurs le mentionnent comme appartenant autrefois à
la musique des peuples tributaires du Nord et de TOuest.
Le fait qu'il n'est pas employé dans la musique sacrée
tend à confirmer encore cette assertion.
Variétés de Hou k'in.
V Le Hou-hou p^ p^. La boîte sonore est faite d'une
noix de coco (ping-lang), tendue de peau de serpent ou
de parchemin; il y a trois cordes, entre lesquelles passent
les deux brins de l'archet. Ses dimensions varient entre
o"'4o et o'^ôo de longueur.
Il est accordé généralement en deux quintes successives
commençant sur le fa du premier octave de la clé de
mais dans chaque province, chaque individu
sol 2^ ligne ;
apporte à ce sujet ses idées personnelles. Il est très popu-
laire et on le rencontre dans presque toutes les provinces
de l'Empire.
2° Le La k'in ^ |
, qui a la boîte sonore faite d'un bam-
bou, mais possède trois cordes traversées par un archet
à deux iils comme le hou-hou.
3° Le Hi k'in ^ |
allongée, a deux cordes.
4" Le T'i k'in ^ |
deux, l'archet étant à deux brins.
,
, dont la boîte sonore est plate et
à quatre cordes accordées deux par
ICiN ^.
Le Kin est une longue boîte mince et creuse : bombée
légèrement au-dessus ;
plate au-dessous, où elle est percée
de deux trous allongés. Sa longueur est d'environ i"'22
et sa plus grande largem* de oi9.
Il a sept cordes faites de soie entourée d'un fil de métal.
Elles s'accordent non sur un diapason fixe, mais d'après
leurs rapports mutuels, et de la manière suivante, indiquée
par les méthodes officielles (v. Kin hiojou men).
« La 5' corde (la i" étant la plus grave) est tendue de