10.08.2013 Views

La musique en Chine

La musique en Chine

La musique en Chine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— ko —<br />

TcHOU jfl.<br />

Cet instrum<strong>en</strong>t de <strong>musique</strong> est, dans ses grandes lignes,<br />

analogue au Tch<strong>en</strong>g, c'est-à-dire <strong>en</strong> réalité au Che, mais<br />

sa forme est plus allongée et sa convexité plus acc<strong>en</strong>tuée.<br />

Il a i3 cordes accordées par demi-tons.<br />

<strong>La</strong> longueur du corps même est de 4 pieds i (i°'34);<br />

sa largeur ne dépasse pas 3 pouces (o lo).<br />

Son inv<strong>en</strong>tion remonte approximativem<strong>en</strong>t au premier<br />

siècle de notre ère.<br />

On m<strong>en</strong>tionne <strong>en</strong>core un instrum<strong>en</strong>t du même g<strong>en</strong>re,<br />

le Yo TCHOUEN ^ i|l, égalem<strong>en</strong>t à i3 cordes, dont l'in-<br />

v<strong>en</strong>tion remonte à la même époque.<br />

K'ONG HEOU ^ ^.<br />

Les descriptions d'instrum<strong>en</strong>ts de <strong>musique</strong> parl<strong>en</strong>t d'un<br />

instrum<strong>en</strong>t à cordes grattées, le Kong heou, dont la forme<br />

générale se rapprochait du Che. Il ne nous a pas été possible<br />

d'obt<strong>en</strong>ir une reproduction de cet instrum<strong>en</strong>t, que<br />

l'on donne comme possédant, selon les cas, 22, 23 ou<br />

25 cordes.<br />

Très répandu autrefois <strong>en</strong> Corée, il était égalem<strong>en</strong>t<br />

connu <strong>en</strong> Mantchourie et sur les frontières ouest. Kao<br />

Yang Wang des Wei (vi" siècle ap. J.-C.) parle du K'ong<br />

heou des tribus K'iang (tangoutaines ou thibétaines).<br />

On reconnaît plusieurs variétés de K'ong heou :<br />

i" Le Chou k'ong heou 1^ |<br />

2" Le Wo k'ong heou ^ | |<br />

plus | , répandu <strong>en</strong> Corée;<br />

. connu chez les K'iang ;<br />

3° Le FoNG CHEou k'ong heou m. # ! I<br />

, K'ong heou à<br />

tête de Phœnix, que l'on r<strong>en</strong>contrait aussi au T'i<strong>en</strong>-tchou<br />

(Indes) et dans les royaumes du Turkestan chinois, Kao-<br />

tch'ang et autres.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!