La musique en Chine

82
POUO FOU
Caisse de bois fermée aux deux extrémités par des peaux
de porc minces ;
Dimensions : longueur, i pied 458 (o'"46656) ; diamètre,
le tout reposant sur un cadre.
1° sur les faces, o pied 729 (o"23328) ; 2° sur les « reins »
(le centre n'étant pas la partie la plus bombée) o pied 972
(o'"3iio4).
Le nom est descriptif : il est formé de pouo. Frapper à
plusieurs reprises et avec force, et fou. Tapoter légèrement
.
Variétés de tambours.
V T'ou Kou i s^, tambour de terre;
2" Wa kou "%
I
,
tambour dejaïence ou de terre cuite;
3° Hou FEOU ï^ ^, Jarre des Barbares ;
4" Yao kou m M ;
Les grands étaient faits en poterie, les petits en bois :
cet instrument, très employé au x^ siècle, est devenu fort
rare ; il est placé debout sur un tréteau qui l'encadre
5° Lei kou ^ ;
I
6° YiNG kou ^ \ ;
7° Lou kou f& I
;
8° Mao yuan kou ^ M I
î
Ce tambour est considéré comme ayant été, autrefois,
emprunté aux musiques du Fou-nan et du T'ien-tchou
(Inde).
9° Ta la kou #11;
Faisait partie, vers le viir siècle, des musiques du Tur-
kestan (Kieou-tseu, Ghou-lo, etc.);
10° HAN kou ^ ;
Employé au temps des Han, au commencement de l'ère
chrétienne : les embouchures étaient larges et le centre
plus étroit.
Citons encore les anciennes variétés : Fang kou | ,
Tch'ao kou , Ig TsiE KOU — , Ta kou j:^ , Pao kou
I
|
, ^ KiAo-LONG KOU, ^ f| , etc.,ne variant que par des
|
I
petites différences dans les dimensions ou dans la forme
générale et, d'ailleurs, presqu'inconnus à l'époque ac-
tuelle .
.