La musique en Chine

— 39 —
(27" signe) le médius droit gratte la 5' corde en allant
vers le corps, l'index gauche appuyant sur la corde à
hauteur du 9° point : note du chant ré.
(28^ signe) l'index droit gratte la & corde vers l'extérieur,
le pouce gauche maintenant la corde à hauteur du
9® point : note du chant yii.
(29° signe) l'index droit gratte successivement la 5* et la
4^ cordes libres vers le corps : notes du chant ré, do.
(3o° signe) le médius droit gratte la 3^ corde en allant
vers le corps, l'index gauche appuyant à hauteur du
9* point : note
du chant si.
{3V signe) l'index droit gratte la 5° corde vers l'exté-
rieur, le pouce gauche appuyant à hauteur du 9^ point :
note du chant ré.
Repos, I
(82* signe) l'index droit gratte vers le corps la 4^ puis la
3° corde, l'annulaire gauche appuyant à hauteur de la
9^ corde : notes du chant do, si.
(33^ signe) le médius droit gratte la 1" corde en allant
vers le corps : note du chant sol.
(34* signe) 3^ corde libre : note du chant si.
(35" signe) l'index droit gratte la 6^ corde vers l'extérieur,
le pouce appuyant à hauteur du 7" point : note du
chant si.
Repos.
(3& signe) le médius droit gratte la 3^ corde en allant
vers le corps, l'annulaire gauche appuyant à hauteur du
9^ point : note du chant si.
(37® signe) 4^ corde libre : note du chant do.
(38^ signe) l'index droit gratte la 5* corde d'abord vers
le corps puis vers l'extérieur : note
du chant ré, ré.
(39^ signe) le médius droit gratte la i"^^ corde vers le
corps, l'index gauche appuyant à hauteur du point situé
aux trois dixièmes de la distance du 8^ au 9® point, puis
du 8^ point : note du chant ré.
{^o^ signe) le pouce droit gratte la 5^ corde vers l'exté-
rieur, l'annulaire gauche appuyant à hauteur du 9*^ point :
note du chant ré.