267 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin

LA CCI EN ACTIONS
Débouché prioritaire
pour les entreprises
françaises, le
marché allemand
est à la fois ouvert
et concurrentiel.
Son approche ne
peut se faire que
dans le cadre d’une
perspective stratégique
réelle. Pour permettre
aux entreprises d’y
accéder, la CCI de
Strasbourg et la
CCFA viennent
de formaliser leur
collaboration afin de
leur apporter conseil
et appui.
>> CCI de Strasbourg et CCFA
Mieux travailler
ensemble
Cela fait 20 ans que la CCI de
Strasbourg et du Bas-Rhin et
la CCFA de Sarrebruck travaillent
ensemble dans le but
de soutenir le développement
des entreprises alsaciennes en
Allemagne », souligne Jean-Louis
Hoerlé, Président de la CCI, qui
définit l’accord de partenariat
comme une validation de l’accompagnement
des PME/PMI alsaciennes
à travers un réseau compétent
sur le marché allemand.
« Notre coopération met en avant les
services compétents de la CCFA : de la
domiciliation simple par le recrutement
de commercial à la recherche de
partenaires et la croissance externe »,
a-t-il ajouté.
Des relais
de proximité
Partenariat Jean-Louis Hoerlé et Armand Rufin,
Président de la CCI Française en Allemagne, finalisent
leur accord
Sur 50 000 entreprises alsaciennes,
plus de 600 exportent régulièrement
en Allemagne, premier partenaire
à l’international. L’import
d’Allemagne vers l’Alsace représente
29,5 % des importations
totales de notre région, alors que
l’export de l’Alsace vers l’Allemagne
atteint les 32,3 %.
La CCFA se positionne comme un
« outil relais » commercial et logistique
des Chambres de Commerce
et d’Industrie alsaciennes. Elle met
ainsi à leur disposition un nombre
de prestations d’approche directe
de grands comptes industriels et
de centrales d’achat de la grande
distribution, propose ses services
en matière de recrutement de
personnels, accompagne les entreprises
dans leur négociation et
organise des séminaires interculturels.
Pour faciliter et améliorer les
échanges entre l’Alsace et l’Allemagne,
le Pôle franco-allemand et
le JurisInfo franco-allemand de la
CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin
renforceront cette stratégie.
contact
CCI
Claudia Scanvic,
Damien Aufsatz,
03 88 76 42 25
>> Agenda
Les 4 et 5 septembre à Strasbourg (PMC)
L’Europe au menu de l’Université d’été
des CCI
À
l’invitation des CCI d’Alsace,
Strasbourg accueillera les 4
et 5 septembre prochains
plus de 500 participants issus
des CCI françaises et étrangères.
Thème de la rencontre : « Europe,
l’avenir nous appartient ! ».
Ont répondu présent à cette douzième
édition de l’Université des
CCI françaises, les 4 et 5 septembre
2008, présidents, membres
élus et directeurs généraux des
CCI françaises et étrangères ainsi
que des personnalités de premier
plan du monde économique et
politique. Soit près de 500 personnes.
Au programme des conférences
animées par des experts
et spécialistes internationaux,
sur l’avenir de l’Europe face aux
défis mondiaux. L’objectif étant
de dégager des lignes maîtresses
pour mieux intégrer l’Europe
dans la mondialisation et renforcer
notre fierté d’être européen. José
Manuel Barroso, Président de la
Commission européenne, Jean
Pierre Raffarin, ancien Premier
Ministre et Hubert Védrine ancien
Ministre français des affaires étrangères
figurent parmi les intervenants
attendus.
• site • www.universite-cci.fr
Le Point éco • juillet-août 2008 • n° 267
www.strasbourg.cci.fr