24.05.2014 Views

*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

05 Utilisation d’autres appareils avec le télévis<strong>eu</strong>r à écran plat<br />

Si aucun son n’est produit, spécifiez un autre type pour les signaux audio. Selon le type d’appareil, la sortie du<br />

son p<strong>eu</strong>t nécessiter <strong>de</strong>s câbles audio analogiques en plus <strong>de</strong>s raccor<strong>de</strong>ments HDMI.<br />

Remarque: Lorsque <strong>de</strong>s signaux sont entrés par les prises HDMI, aucun signal n’est sorti par la prise DIGITAL<br />

OUT s’il est protégé contre la copie.<br />

5.3 Comman<strong>de</strong> d’appareil avec la télécomman<strong>de</strong> du télévis<strong>eu</strong>r via HDMI<br />

La télécomman<strong>de</strong> du télévis<strong>eu</strong>r à écran plat p<strong>eu</strong>t comman<strong>de</strong>r un autre appareil comme un enregistr<strong>eu</strong>r, lect<strong>eu</strong>r<br />

ou système AV via les fonctions <strong>de</strong> Comman<strong>de</strong> HDMI. Les fonctions <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> HDMI comprennent la lecture<br />

<strong>de</strong> données en utilisant un panneau <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> affiché sur l’écran. Toutefois, la totalité <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong>s<br />

appareils n’est pas toujours disponible via la Comman<strong>de</strong> HDMI. Pour en savoir plus, voir les tableaux ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

Fonction <strong>de</strong><br />

comman<strong>de</strong><br />

Lecture <strong>de</strong><br />

données<br />

Comman<strong>de</strong> sur<br />

écran<br />

Appareil<br />

commandé<br />

Enregistr<strong>eu</strong>r<br />

Lect<strong>eu</strong>r<br />

Enregistr<strong>eu</strong>r<br />

Lect<strong>eu</strong>r<br />

Sélection <strong>de</strong> Enregistr<strong>eu</strong>r<br />

langue d’affichage Lect<strong>eu</strong>r<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

système AV<br />

Système AV<br />

Mise sous tension Enregistr<strong>eu</strong>r<br />

Lect<strong>eu</strong>r<br />

Mise hors tension Enregistr<strong>eu</strong>r<br />

Lect<strong>eu</strong>r<br />

Système AV<br />

Description <strong>de</strong> la fonction<br />

Si vous appuyez sur PLAY <strong>de</strong> l’appareil<br />

raccordé, la source est<br />

automatiquement sélectionnée <strong>et</strong> la<br />

lecture commence.<br />

L’enregistr<strong>eu</strong>r/lect<strong>eu</strong>r p<strong>eu</strong>t être<br />

commandé sur écran ou avec la<br />

télécomman<strong>de</strong> du télévis<strong>eu</strong>r (lecture,<br />

arrêt, avance/r<strong>et</strong>our rapi<strong>de</strong>s, <strong>et</strong>c.).<br />

L’information sur la langue<br />

d’affichage <strong>de</strong>s menus est transférée<br />

à l’enregistr<strong>eu</strong>r ou au lect<strong>eu</strong>r raccordé<br />

au télévis<strong>eu</strong>r à écran plat. Pour en<br />

savoir plus, voir le mo<strong>de</strong> d’emploi<br />

accompagnant l’enregistr<strong>eu</strong>r ou le<br />

lect<strong>eu</strong>r.<br />

L’ampli-tuner p<strong>eu</strong>t aussi être<br />

commandé avec la télécomman<strong>de</strong> du<br />

télévis<strong>eu</strong>r (volume, mo<strong>de</strong> surround <strong>et</strong><br />

sélection d’entrée <strong>de</strong> la prise HDMI).<br />

Le télévis<strong>eu</strong>r à écran plat p<strong>eu</strong>t être<br />

mis sous tension lorsque<br />

l’enregistr<strong>eu</strong>r ou le lect<strong>eu</strong>r raccordé<br />

est mis sous tension <strong>et</strong> que <strong>de</strong>s<br />

images sont envoyées au télévis<strong>eu</strong>r à<br />

écran plat.<br />

L’appareil raccordé p<strong>eu</strong>t être mis hors<br />

tension en même temps que le<br />

télévis<strong>eu</strong>r à écran plat.<br />

Remarques: La fonction Comman<strong>de</strong> HDMI (Cm<strong>de</strong> HDMI) mentionnée dans le mo<strong>de</strong> d’emploi <strong>et</strong> sur le produit est<br />

désignée par le nom <strong>de</strong> function KURO LINK sur le web <strong>et</strong> dans les catalogues.<br />

À l’exception <strong>de</strong>s fonctions <strong>de</strong> Mise hors tension <strong>et</strong> Sélection <strong>de</strong> la langue d’affichage, une s<strong>eu</strong>le<br />

prise HDMI p<strong>eu</strong>t être active à la fois.<br />

76<br />

Fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!