*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

More documents

Recommendations

Info

08 Apéndice Terminales - Parte trasera ANT INPUT 1 INPUT 2 INPUT 4 PC INPUT INPUT 5 INPUT 6 AUDIO OUT DIGITAL OUT ETHERNET 1 CONTROL OUT 1 SPEAKERS SUB WOOFER OUT 75 Ω UNBAL, tipo F para entrada DTV/VHF/UHF/CATV Entrada S-VIDEO, entrada VIDEO, entrada AUDIO Entrada COMPONENT VIDEO, entrada VIDEO, entrada AUDIO Entrada, HDMI*, entrada AUDIO Entrada RGB analógica, entrada AUDIO Entrada, HDMI*, entrada AUDIO Entrada HDMI* Salida AUDIO (Fija) Óptica 6 Ω a 16 Ω Variable * compatible con HDMI1.3 (Deep Color) y HDCP1.1 ** compatible con USB 1.1 y 2.0 HDMI (High Definition Multimedia Interface) es una interfaz digital que manipula tanto vídeo como audio utilizando un único cable. HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) es una tecnología utilizada para proteger los contenidos digitales protegidos por derechos de autor que utilizan la interfaz Digital Visual Interface (DVI). . Nota: El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Dimensiones PDP-6020FD (pantalla de 60”) PDP-5020FD (pantalla de 50”) 93 (3-21/32) 1465 (57-11/16) 93 (3-21/32) 1233 (48-17/32) 1030 (40-9/16) 876 (34-1/2) 867 (34-1/8) 723 (28-15/32) 429 (16-7/8) 920 (36-7/32) 80 (3-5/32) 349 (13-3/4) 550 (21-21/32) 80 (3-5/32) 136 Sp
Apéndice 08 8.4 Glosario HDMI High-Definition Multimedia Interface (HDMI) - La interfaz multimedia de alta definición es una norma de transmisión de datos digitales para aparatos electrodomésticos para consumidores. La HDMI conecta fuentes de audio/vídeo digitales a un dispositivo de audio y/o vídeo digital compatible, tal como un televisor de pantalla plana. La HDMI también permite el audio transmitido digitalmente y señales de control en un único cable para fuentes de audio digitales de múltiples canales. PCM Pulse Code Modulation (PCM) - La modulación por impulsos codificados es un método para convertir señales de audio analógicas en digitales. Se utiliza la PCM en CDs de música. Dolby Digital Dolby Digital es una tecnología de codificación para compresiones de señales de audio. Dolby Digital soporta formatos de audio multicanal, de alta compresión, de alta calidad. Se utiliza el formato surround de 5.1 canales en emisiones digitales. Emisión de alta definición (HD) HD es un sistema de emisión de televisión digital con mayor resolución que los sistemas de televisión tradicionales. En comparación con el sistema de emisión analógica terrestre existente que es capaz de producir una imagen compuesta por 525 líneas de resolución, el sistema de emisión de alta definición digital provee 750 ó 1125 líneas, produciendo una imagen de definición y calidad más alta. Exploración entrelazada En la televisión NTSC o visualización de imagen de vídeo, la exploración entrelazada rediseña cada segunda línea del campo de imagen (262,5 líneas) por cada actualización de imagen en 1/60 de segundo y, a continuación, las líneas restantes con una segunda actualización en 1/60 de segundo para un cuadro completo de una imagen (525 líneas). Las líneas de exploración efectivas son expresas como “480i” y “1080i” (“i” representa “interlaced” (entrelazado)). Exploración progresiva La exploración progresiva rediseña un cuadro de imagen (todas sus líneas) en orden por cada actualización de imagen. En comparación con la exploración entrelazada, la exploración progresiva produce menos parpadeo, haciéndola adecuada para visualizar imágenes de texto y fijas. Las líneas de exploración efectivas son expresas como “480p” y “720p” (“p” representa “progressive” (progresivo)). Español (Home Media Gallery) Gateway predeterminado El gateway predeterminado es un nudo en una red de computadoras que se emplea como un punto de acceso a otra red. Un gateway predeterminado (tal como una computadora y ruteador) se utiliza para dirigir todo el tráfico que no se direcciona a una estación dentro de la subred local. Servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Provee un mecanismo para asignar direcciones IP a clientes. En la mayoría de los casos, un ruteador de banda ancha se emplea como un servidor DHCP en una red doméstica. DLNA (Digital Living Network Alliance) El logotipo DLNA autorizado permite que los consumidores reconozcan fácilmente los productos que satisfacen la nueva norma para PCs de redes domésticas y otros dispositivos digitales, como estipulado en la Guías DLNA para interoperabilidad. Esto permite que se disfrute de la música, vídeo, etc, de diversos dispositivos en una red doméstica. Este producto es compatible con contenidos de música, foto y vídeo, y está basado en las guías DLNA Home Networked Device Interoperability - expandidas: Octubre de 2006 (V1.5). Este producto puede utilizarse para reproducir música, foto y vídeo almadenado en un servidor compatible con DLNA conectado a través de un cable LAN. La Alianza de Redes Digitales Vivas (DLNA) se dedica a la compartición simplificada de contenidos digitales, tales como música, foto y vídeo digital entre PCs y aparatos electrónicos de consumidores (CE) en red. Mediante e l establecimiento de una plataforma de interoperabilidad basada en normas industriales abiertas, la DLNA proporciona guías de diseño técnico que las compañías pueden utilizar para desarrollar productos domésticos que comparten contenidos a través de redes domésticas alámbricas e inalámbricas. 137 Sp
Page 1 and 2:
*Voir et Entendre n’a jamais eu a
Page 3 and 4:
TABLE OF CONTENTS Congratulations o
Page 5 and 6:
TABLE OF CONTENTS 5.5 Connect a Gam
Page 7 and 8:
Introduction to the 20FD Series Fla
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Install Your Flat Panel TV 02 2.1.1
Page 17 and 18:
Install Your Flat Panel TV 02 7 ) A
Page 19 and 20:
Install Your Flat Panel TV 02 2 ) A
Page 21 and 22:
Install Your Flat Panel TV 02 PDP-6
Page 23 and 24:
Install Your Flat Panel TV 02 Once
Page 25 and 26:
Install Your Flat Panel TV 02 Follo
Page 27 and 28:
Install Your Flat Panel TV 02 Conne
Page 29 and 30:
T W T W T W T W Install Your Flat P
Page 31 and 32:
Basic Operations For Television Vie
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Additional Picture and Sound Adjust
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Use Other Equipment With Your Flat
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Helpful Information 06 6 Helpful In
Page 115 and 116:
Helpful Information 06 6.4 Troubles
Page 117 and 118:
Helpful Information 06 Home Media G
Page 119 and 120:
Helpful Information 06 Home Media G
Page 121 and 122:
Cautions and Warnings 07 7 Cautions
Page 123 and 124:
Cautions and Warnings 07 In rare ca
Page 125 and 126:
Cautions and Warnings 07 CAUTION: T
Page 127 and 128:
Appendix 08 8.1.4 Canadian - Englis
Page 129 and 130:
Appendix 08 8.2.3 VCR (Brands A - F
Page 131 and 132:
Appendix 08 8.2.5 VCR (Brands P - V
Page 133 and 134:
Appendix 08 8.2.10 DVD (Brands A -
Page 135 and 136:
Appendix 08 8.3 Specifications Flat
Page 137 and 138:
Appendix 08 License [MPEG4IP] This
Page 139 and 140:
Appendix 08 * Redistributions of so
Page 141 and 142:
Appendix 08 [TinyLogin] This softwa
Page 143 and 144:
Appendix 08 fee for the physical ac
Page 145 and 146:
Appendix 08 SUSTAINED BY YOU OR THI
Page 147 and 148:
Appendix 08 GNU LESSER GENERAL PUBL
Page 149 and 150:
Appendix 08 For an executable, the
Page 151 and 152:
Appendix 08 [Linux Source Notice] T
Page 153 and 154:
Appendix 08 IP (Internet Protocol)
Page 155 and 156:
Appendix 08 8.6 Trademarks, License
Page 157 and 158:
TABLE DES MATIÈRES Félicitations
Page 159 and 160:
TABLE DES MATIÈRES 5.5 Raccordemen
Page 161 and 162:
Présentation des téléviseurs à
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Installation du téléviseur à éc
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
T W T W T W T W Installation du té
Page 185 and 186:
Opérations de base pour regarder l
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Options de réglage supplémentaire
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Utilisation d’autres appareils av
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Informations utiles 06 6 Informatio
Page 269 and 270:
Informations utiles 06 6.4 Guide de
Page 271 and 272:
Informations utiles 06 Home Media G
Page 273 and 274:
Informations utiles 06 Home Media G
Page 275 and 276:
Précautions et avertissements 07 7
Page 277 and 278:
Précautions et avertissements 07 I
Page 279 and 280:
Précautions et avertissements 07 A
Page 281 and 282:
Annexe 08 8.1.4 Classement pour les
Page 283 and 284:
Annexe 08 8.2.3 Magnétoscope (Marq
Page 285 and 286:
Annexe 08 8.2.5 Magnétoscope (Marq
Page 287 and 288:
Annexe 08 8.2.10 DVD (Marques A à
Page 289 and 290:
Annexe 08 8.3 Caractéristiques tec
Page 291 and 292:
Annexe 08 8.4 Glossaire HDMI HDMI (
Page 293 and 294:
Annexe 08 8.5 Index Numériques 100
Page 296 and 297:
IMPORTANTE La luz intermitente con
Page 298 and 299:
CONTENIDO 4 Sp 3.5 Bloqueo de progr
Page 300 and 301:
01 Introducción a los Televisores
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
02 Instalación de su televisor de
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
03 Operaciones básicas para contem
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
04 Opciones adicionales de ajuste d
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
05 Utilización de otros equipos co
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381: 05 Utilización de otros equipos co
Page 408 and 409: 06 Información útil ¿Por qué se
Page 410 and 411: 06 Información útil Imagen/Sonido
Page 412 and 413: 06 Información útil Home Media Ga
Page 414 and 415: 06 Información útil descargas el
Page 416 and 417: 07 Precauciones y advertencias •
Page 418 and 419: 07 Precauciones y advertencias Orbi
Page 420 and 421: 08 Apéndice 8 Apéndice 8.1 Cuadro
Page 422 and 423: 08 Apéndice 8.2 Códigos de fabric
Page 424 and 425: 08 Apéndice 8.2.4 Videograbadora (
Page 426 and 427: 08 Apéndice 8.2.6 Videograbadora (
Page 428 and 429: 08 Apéndice 8.2.11 DVD (Marcas O -
Page 432 and 433: 08 Apéndice 138 Sp Servidor DNS (D
Page 434 and 435: 08 Apéndice 8.6 Información de ma
Page 436: Register Your Product on http://www
show all

*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?