*Voir et Entendre n'a jamais eu autant de sens - Pioneer

04 Opciones adicionales de ajuste de la imagen y del sonido
4.1.4 Configuración de la pantalla para reconocer una consola de juego
Al añadir una consola de juego a su televisor de pantalla plana, utilice la función Juego para establecer una
preferencia para la calidad de la imagen o para la operabilidad.
Para que la pantalla almacene su preferencia de Juego, siga los pasos a continuación.
1 ) Acceda a Opción a través de Configuración.
2 ) Seleccione Pref. cont. juego del menú.
3 ) Seleccione Encendido (operabilidad preferida) o Apagado (calidad de imagen preferida).
4 ) Pulse HOME MENU para salir del menú.
Para activar la opción Pref. cont. juego, aajuste la Selección AV a JUEGO y utilice una entrada externa (a menos
que la fuente venga de un PC). Cuando un menú de fuente de PC está en la pantalla, se ignora la opción Pref.
cont. juego. De la misma forma, se ignora la opción Pref. cont. juego para la operatibilidad (encendido) durante
la visualización en multipantalla (consulte “4.4 Visualización en multipantalla”) o congelamiento de imagen
(consulte “4.5 Congelamiento de imagen”).
4.2 Ajuste de los elementos de imagen específicos
La tecnología de plasma proporciona una de las mejores imágenes disponibles hoy en día. Sin embargo, el área/
entorno de contemplación y preferencias personales afectan cómo la imagem aparece. En esta sección se proveen
los métodos para ajustar la imagen y el sonido para una mejor experiencia de contemplación.
4.2.1 Selección de un tamaño de pantalla (automática o manual)
Selección automática del tamaño de la pantalla
El televisor de pantalla plana puede seleccionar automáticamente un tamaño de pantalla apropiado para la señal
de vídeo de entrada desde un dispositivo HDMI conectado. Para permitir la selección automática del tamaño de
pantalla, siga los pasos a continuación.
1 ) Acceda a Opción a través de Configuración.
2 ) Seleccione Tmño. Auto. del menú Opción.
3 ) Seleccione Natural o Zoom ancho del submenú.
Opción
Apagado
Natural
Zoom ancho
Descripción
desactiva la función de tamaño automático
ajusta la imagen al tamaño de la pantalla
amplía y visualiza solamente la porción de relación
de aspecto 4:3 en una pantalla completa y ancha
4 ) Pulse HOME MENU para salir del menú.
Nota: Cuando una señal de vídeo no contiene la información de relación de aspecto, la función de selección
automática del tamaño de pantalla no está disponible.
56
Sp