19.11.2014 Views

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

loi thaï<strong>la</strong>ndaise sur le contrôle <strong>de</strong>s produits du<br />

tabac à l’intérieur du centre <strong>de</strong> conférence, y<br />

compris <strong>la</strong> publicité <strong>pour</strong> le tabac par l’éta<strong>la</strong>ge.<br />

Le ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé thaï<strong>la</strong>ndais s’est associé<br />

aux services <strong>de</strong> <strong>la</strong> police locale <strong>pour</strong> combattre<br />

les vio<strong>la</strong>tions <strong>de</strong>s interdictions d’éta<strong>la</strong>ge<br />

et <strong>de</strong> publicité. Les agents <strong>de</strong>s services répressifs<br />

ont arrêté les organisateurs du salon, qui,<br />

par <strong>la</strong> suite, ont avoué et ont payé l’amen<strong>de</strong><br />

infligée par le tribunal. Bien qu’il y ait eu une<br />

longue succession <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> <strong>la</strong> sorte à travers<br />

le mon<strong>de</strong>, c’est <strong>la</strong> première fois que les organisateurs d’un salon sont <strong>pour</strong>suivis<br />

<strong>pour</strong> avoir violé les lois sur <strong>la</strong> <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong> du pays. 62<br />

Des partisans témoignent l’adoption <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi<br />

nationale.<br />

Recommandation 2 :<br />

« Adopter <strong>de</strong>s mesures <strong>pour</strong> limiter les interactions avec l’industrie du tabac et<br />

garantir <strong>la</strong> transparence <strong>de</strong> celles qui ont lieu ».<br />

Colombie : Supprime le siege <strong>de</strong> big tobacco <strong>de</strong> <strong>la</strong> table <strong>de</strong> <strong>la</strong> politique<br />

Pendant <strong>de</strong>s décennies, les Colombiens ont souffert <strong>de</strong>s <strong>pour</strong>centages les plus élevés<br />

<strong>de</strong> morts dues au tabac en Amérique Latine. 63 L’opposition virulente <strong>de</strong> l’industrie à<br />

une <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong> efficace a longtemps foulé aux pieds les efforts <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique<br />

<strong>pour</strong> résoudre le problème. Mais en 2009 tout a changé. Le Congrès colombien<br />

a promulgué une légis<strong>la</strong>tion radicale <strong>pour</strong> mettre un frein aux publicité, promotion et<br />

parrainage <strong>de</strong> l’Industrie du Tabac, rendre tous les bâtiments publics non fumeurs et<br />

apposer <strong>de</strong>s avertissements sanitaires graphiques sur les conditionnement du tabac.<br />

La loi prévoit un <strong>gui<strong>de</strong></strong> exhaustif à <strong>la</strong> Colombie <strong>pour</strong> respecter ses obligations aux<br />

termes <strong>de</strong> <strong>la</strong> CCLAT, neutraliser les taux a<strong>la</strong>rmants d’addiction <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse et <strong>de</strong>s<br />

ma<strong>la</strong>dies liées au tabac. 64,65<br />

Big Tobacco a exercé <strong>de</strong>s pressions agressives contre l’adoption du projet <strong>de</strong> loi, tentant<br />

même <strong>de</strong> soudoyer <strong>de</strong>s légis<strong>la</strong>teurs <strong>pour</strong> qu’ils votent ‘non.’ En se fondant sur les<br />

directives <strong>de</strong> l’article 5.3, cependant, les Membres du Congrès colombien ont exclu<br />

l’industrie du tabac <strong>de</strong> <strong>la</strong> table <strong>de</strong>s négociations pendant l’é<strong>la</strong>boration du projet <strong>de</strong><br />

loi sur <strong>la</strong> Lutte <strong>antitabac</strong> national. Il ne fait aucun doute que l’exclusion <strong>de</strong> l’industrie<br />

a facilité et accéléré les négociations, qui ont abouti à une réglementation conforme<br />

aux exigences <strong>de</strong> <strong>la</strong> CCLAT, garantie <strong>de</strong> son efficacité et <strong>de</strong> ses répercussions sur <strong>la</strong><br />

Lutte <strong>antitabac</strong>. 66<br />

« Les fabricants <strong>de</strong> tabac ne montrent aucun respect <strong>pour</strong> <strong>la</strong> vie<br />

humaine, il fal<strong>la</strong>it s’attendre à ce qu’ils ne montrent que peu <strong>de</strong><br />

respect <strong>pour</strong> <strong>la</strong> loi internationale ou le processus politique <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Colombie. Finalement, <strong>la</strong> Colombie a déc<strong>la</strong>ré : « nous ne le<br />

supporterons plus ».<br />

16<br />

Yul Dorado, Latin America Coordinator, Corporate Accountability International

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!