19.11.2014 Views

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Enumérez toutes les entreprises et organisations (y compris les groupes commerciaux) qui<br />

s’opposent publiquement à <strong>la</strong> CCLAT, <strong>la</strong> <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong> et / ou <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion sur <strong>la</strong> santé<br />

publique dans votre pays. Attention : Les multinationales du tabac utilisent souvent les syndicats,<br />

les agences <strong>de</strong> publicité, les cultivateurs et les Conseillers Commerciaux <strong>pour</strong> exercer <strong>de</strong>s<br />

pressions en leur nom.<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

4. Est-ce que votre gouvernement entretient <strong>de</strong>s consultations avec <strong>de</strong>s fabricants <strong>de</strong> tabac ou<br />

toute personne agissant <strong>pour</strong> leur compte ? Si oui, est-ce que ces consultations sont ouvertes<br />

au public ? Est-ce que les informations les concernant sont publiquement disponibles ?<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

5. Est-ce que <strong>de</strong>s fabricants <strong>de</strong> tabac sont représentés dans <strong>de</strong>s organismes gouvernementaux<br />

responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong> ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique ? Si oui, veuillez remplir le tableau<br />

ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

Nom <strong>de</strong> l’organisme<br />

gouvernemental<br />

Rôle dans <strong>la</strong> <strong>lutte</strong><br />

<strong>antitabac</strong><br />

Nom & affiliation du représentant <strong>de</strong><br />

l’Industrie du Tabac<br />

6. Connaissez-vous d’anciens employés <strong>de</strong> l’Industrie du Tabac engagés par votre gouvernement<br />

Connaissez-vous d’anciens employés gouvernementaux engagés par l’industrie du<br />

tabac ? Si oui, veuillez fournir les détails.<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

Gui<strong>de</strong> d’Action <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>pour</strong> <strong>la</strong> Lutte Antitabac <strong>2010</strong><br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!