guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

94 La Corporate Accountability International et le Réseau pour la Responsabilisation des Multinationales de Tabac / NATT.
“Ecran de Fumée pour la Contrebande.” Disponible en ligne : http://www.stopcorporateabuse.org/tobacco-campaign
95 “Accord d’Investissement et de Coopération,” Signé par le Gouvernement Colombien, Compañía Colobiana de Tabaco
S.A., Philip Morris Colombie. 19 juin 2009. L’accord prévoit qu’un représentant du gouvernement et de l’industrie se
rencontrent régulièrement pour s’entretenir, ainsi qu’un système de contributions de Philip Morris au gouvernement
colombien.
96 Convention-Cadre de l’Organisation Mondiale de la Santé pour la Lutte Antitabac . “Groupe de Travail sur les alternatives
économiquement durables à la culture du tabac (en relation avec les articles 17 et 18 de la CCLAT de l’OMS ).” septembre
2009. Accès en ligne : http://www.who.int/fctc/cop/WG17-18/en/index.html
97 “Accord d’Investissement et de Coopération,” Signé par le Gouvernement Colombien, Compañía Colobiana de Tabaco
S.A., Philip Morris Colombie. 19 juin 2009.
98 Centre de Ressources d’Etiquetage du Tabac, “Information di Pays : Uruguay.” http://www.tobaccolabels.ca/currentl/uruguay
(accès le 28 juillet 2010).
99 El Congreso Nacional de Honduras, 9 Junio 2009. Ley Especial para el Control del Tabaco.
100 “Para Vázquez, Mujica mostró “debilidad”” El Pais Digital, 26 Julio 2010. http://www.elpais.com.uy/10/07/26/pnacio_504193.asp
(accès le 29 juillet 2010)
101 Déclaration de Louis Camilleri, Président Directeur Général de PMI, à l’Assemblée Annuelle des Actionnaires de 2010, 12
mai 2010 d’après les notes d’un participant de Corporate Accountability
102 Convention-Cadre de l’Organisation Mondiale de la Santé pour la Lutte Antitabac , Directives d’Application : Article 5.3;
Article 8; Article 11; Article 13, 2009, pp35-36, http://www.who.int/fctc/guidelines/en/ (accès le 28 juin 2010). espagnol :
http://www.who.int/fctc/guidelines/es; français : http://www.who.int/fctc/guidelines/fr
103 Rob Cunningham “Avertissements sous forme de Pictogrammes” Centre de Ressources d’Etiquetage du Tabac Dimension
des Avertissements sur l’Emballage des Cigarettes et Usage des Pictogrammes :Récapitulatif International , 26 mai 2010.
http://www.tobaccolabels.ca/healthwarnings/summary (accès le 28 juillet 2010).
104 D. Hammond et al., “Répercussions des étiquettes d’avertissements graphiques au Canada sur le comportement
des fumeurs adultes,” Lutte antitabac 12:391-395 doi :10.1136/tc.12.4.391 (2003), http://tobaccocontrol.bmj.com/content/12/4/391.abstract
(accès le 28 juillet 2010).
105 R. Borland et al., “Répercussions des avertissements graphiques et sous forme de texte sur les paquets de cigarettes :
constatations dans quatre pays sur cinq ans,” Lutte antitabac 18:358-364 doi :10.1136/tc.2008.028043 (2009), http://tobaccocontrol.bmj.com/content/18/5/358.abstract
(accès le 28 juillet 2010).
106 “Philip Morris intente un procès à la Norvège pour une interdiction d’étalage du tabac,” AFP 9 mars 2010. http://www.
google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hWdp0_7qbxK1kWT9XMD2mfZSyZUg (accès le 28 juillet 2010).
107 David Jones “Des Groupes de fabricants de Tabac Cherchent à s’opposer à l’Interdiction d’Etalage du Royaume Uni,”
Reuters, 26 avril 2010. http://uk.reuters.com/article/idUKTRE63P1GH20100426 (accès le 28 juillet 2010).
108 Convention-Cadre de l’Organisation Mondiale de la Santé pour la Lutte Antitabac , Directives d’Application : Article 5.3;
Article 8; Article 11; Article 13, 2009, p54, http://www.who.int/fctc/guidelines/en/ (accès le 28 juin 2010). espagnol : http://
www.who.int/fctc/guidelines/es; français : http://www.who.int/fctc/guidelines/fr
109 “Où est le projet de loi national pour la lutte antitabac ?” The Nation, “Faits sur le Tabac,” 8 juillet 2010. http://1.
bp.blogspot.com/_1pbNf2mJLr0/TDdEn8ssOzI/AAAAAAAAA3k/2ogia80o4wk/s1600/tabac+facts.jpg (accès le 28 juillet
2010).
110 Postes à pourvoir au Nigéria. “BAT Nigeria Limited Recrute un Directeur des Affaires Réglementaires et des Communications
Externes,”15 juin 2010. http://getnaijajob.blogspot.com/2010/06/british-american-tobacco-nigeria.html?utm_
source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_content=Jobs+in+Nigeria (accès le 27 juin 2010).
111 Duff Wilson “La Fondation Gates Supprime une Donation à un Centre de Recherche canadien,” New York Times, 12 avril
2010. http://www.nytimes.com/2010/04/13/business/global/13gates.html?ref=gates_projet de loi_and_melinda_foundation
(accès le 29 juin 2010)
112 Gigi Kellett, “Gates Retire des Fonds d’une organisation canadienne à cause de ses Liens avec Big Tobacco ONG africaines
Incitent à cette Décision,” Communiqué de Presse, 12 avril 2010, http://www.stopcorporateabuse.org/statementgates-foundation-pulls-funding-canadian-development-organization-due-ties-big-tobacco
(accès le 28 juillet 2010)
113 Alliance Lutte antitabac Africaines, “Groupe pour la Santé Africaine Salue l’action de la Fondation Gates de protéger les
politiques de santé publique de l’ingérence de l’Industrie du Tabac,” Communiqué de Presse, 12 avril 2010.
Guide d’Action de la Convention pour la Lutte Antitabac 2010
49