guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

More documents

Recommendations

Info

Formulaire de rapport d’ingérence de l’industrie Use las siguientes preguntas para enviarnos la información relacionada a las tácticas de la industria del tabaco en su país. POR FAVOR, SEA DETALLADO Y proporcione fuentes siempre que pueda. • Si usted pertenece a NATT, envíe su historia a NATT@List.StopCorporateAbuseNow.org. • Si aún no pertenece a NATT, envíe su historia a FCTC@StopCorporateAbuse.org. • Puede encontrar una versión en línea de esta encuesta en www.ChallengingBigTobacco.org NOM TITRE ORGANISATION ADRESSE VILLE/ ETAT/ PROVINCE CODE POSTAL PAYS : TELEPHONE FAX EMAIL SITE WEB 1. Quelles multinationales de tabac sont actives dans votre pays? Veuillez remplir le tableau cidessous avec les informations concernant les filiales ou les affiliés et les parts de marché. Active (O/N) Nom de Filiale/affilié Part de marché Philip Morris International (PMI) British American Tobacco (BAT) Japan Tobacco (JT) Autre 2. Est-ce que PMI, BAT ou JT ont pris une position publique sur la CCLAT dans votre pays ? Si oui, laquelle ? Comment ont-ils communiqué cette position ? ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ 34
3. Enumérez toutes les entreprises et organisations (y compris les groupes commerciaux) qui s’opposent publiquement à la CCLAT, la lutte antitabac et / ou la législation sur la santé publique dans votre pays. Attention : Les multinationales du tabac utilisent souvent les syndicats, les agences de publicité, les cultivateurs et les Conseillers Commerciaux pour exercer des pressions en leur nom. ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ 4. Est-ce que votre gouvernement entretient des consultations avec des fabricants de tabac ou toute personne agissant pour leur compte ? Si oui, est-ce que ces consultations sont ouvertes au public ? Est-ce que les informations les concernant sont publiquement disponibles ? ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ 5. Est-ce que des fabricants de tabac sont représentés dans des organismes gouvernementaux responsables de la lutte antitabac ou de la santé publique ? Si oui, veuillez remplir le tableau ci-dessous. Nom de l’organisme gouvernemental Rôle dans la lutte antitabac Nom & affiliation du représentant de l’Industrie du Tabac 6. Connaissez-vous d’anciens employés de l’Industrie du Tabac engagés par votre gouvernement Connaissez-vous d’anciens employés gouvernementaux engagés par l’industrie du tabac ? Si oui, veuillez fournir les détails. ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Guide d’Action de la Convention pour la Lutte Antitabac 2010 35
Page 1 and 2: Protéger Contre L’Ingérence de
Page 3 and 4: Table des Matières Résumé . . .
Page 5 and 6: Résumé L’ingérence de l’indu
Page 7 and 8: Fond Qu’est-ce que la Convention
Page 9 and 10: Comment l’industrie du tabac cher
Page 11 and 12: qu’ils ne peuvent pas changer les
Page 13 and 14: British American Tobacco : British
Page 15 and 16: Precedents salvateurs : Directives
Page 17 and 18: importante vers de possibles approc
Page 19 and 20: Application des recommandations des
Page 21 and 22: L’Australie et le Royaume Uni : M
Page 23 and 24: directives et n’a pas décerné l
Page 25 and 26: Mais, la communauté de la santé p
Page 27 and 28: (ICSId / CIrdI) de la banque Mondia
Page 29 and 30: Serbie : La Serbie a établi des co
Page 31 and 32: Les liens de longue date de Mme McD
Page 33 and 34: faille dans la législation existan
Page 35 and 36: • Mobilisez des alliés pour reco
Page 37: • Il est maintenant temps de déf
Page 41 and 42: Annexe 1: Groupe de Travail de la C
Page 43 and 44: Annexe 3: Informations régionales
Page 45 and 46: • La Loi limite la publicité et
Page 47 and 48: But, portée et champ d’applicati
Page 49 and 50: Notes de fin 1 Organisation Mondial
Page 51 and 52: 50 Communication personnelle entre
Page 53 and 54: 94 La Corporate Accountability Inte
Page 55 and 56: Crédits : Nous tenons à remercier

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?