19.11.2014 Views

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

guide d'action de la convention pour la lutte antitabac 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Résumé<br />

L’ingérence <strong>de</strong> l’industrie du tabac sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique constitue l’unique plus<br />

gran<strong>de</strong> menace que doit affronter l’association concrétisant pleinement le potentiel <strong>de</strong>s mesures<br />

salvatrices <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>convention</strong> internationale contre le tabagisme. Officiellement connue sous le nom<br />

<strong>de</strong> Convention Cadre <strong>de</strong> l’Organisation Mondiale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé <strong>pour</strong> <strong>la</strong> Lutte Antitabac, elle rassemble<br />

désormais 171 pays qui sont <strong>de</strong>s parties à <strong>la</strong> <strong>convention</strong>, qui protége 87 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion mondiale.<br />

Les trois plus gran<strong>de</strong>s multinationales du tabac, Philip Morris International (PMI), British American<br />

Tobacco (BAT) et Japan Tobacco (JT), sapent activement les efforts d’ensemble <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong><br />

et continuent <strong>de</strong> répandre cette épidémie qui n’est <strong>pour</strong>tant pas inéluctable dans le mon<strong>de</strong> entier.<br />

Le tabac est <strong>la</strong> cause majeure d’une mort évitable, qui fait 5,4 millions <strong>de</strong> victimes dans le mon<strong>de</strong><br />

chaque année; qui <strong>pour</strong>rait être responsable <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> huit millions <strong>de</strong> morts par an dans les<br />

prochaines décennies, dont 80 % d’entre elles dans les pays à faibles et moyens revenus. Cependant,<br />

l’application intégrale <strong>de</strong> <strong>la</strong> CCLAT <strong>pour</strong>rait sauver <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> millions <strong>de</strong> vies dans les vingt<br />

prochaines années.<br />

Etant donné <strong>la</strong> répercussion <strong>de</strong>s mesures salvatrices du traité, les parties ont mis en œuvre et adopté<br />

<strong>de</strong>s outils qui soutiennent les pays signataires dans leurs efforts <strong>de</strong> respect <strong>de</strong> leurs obligations visà-vis<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>convention</strong> et d’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> leur politique <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique. Ils ont<br />

un réel impact. Depuis l’adoption unanime en 2008 d’un <strong>de</strong>s ces outils, les directives <strong>de</strong> l’article 5.3,<br />

les parties font état <strong>de</strong> réels progrès dans <strong>la</strong> suppression <strong>de</strong> l’ingérence <strong>de</strong> l’industrie.<br />

Les étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cas du Gui<strong>de</strong> d’Action <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention Mondiale <strong>pour</strong> <strong>la</strong> Lutte Antitabac <strong>2010</strong><br />

témoignent d’un succès significatif dans l’application <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> l’article 5.3. Par exemple, les<br />

Philippines ont publié un arrêté <strong>pour</strong> préserver l’ensemble <strong>de</strong> leurs employés gouvernementaux<br />

contre l’ingérence <strong>de</strong> l’industrie du tabac. En Colombie, les légis<strong>la</strong>teurs ont exclu l’industrie du<br />

tabac <strong>de</strong> <strong>la</strong> table <strong>de</strong>s négociations ce qui a facilité <strong>la</strong> promulgation d’une légis<strong>la</strong>tion radicale <strong>pour</strong><br />

mettre un frein aux publicité, promotion et parrainage <strong>de</strong> l’industrie du tabac, rendre les espaces<br />

publics 100 % non fumeurs et imposer <strong>de</strong>s avertissements sanitaires sur les conditionnements du<br />

tabac.<br />

Malheureusement, l’industrie sape ce succès avec sa détermination arrogante à ignorer les<br />

directives <strong>de</strong> l’article 5.3. PMI a déposé p<strong>la</strong>inte auprès d’un tribunal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Banque Mondiale contre<br />

l’Uruguay, pays d’accueil <strong>de</strong> <strong>la</strong> quatrième session <strong>de</strong> <strong>la</strong> Conférence <strong>de</strong>s Parties (COP4/CDP4).<br />

L’Uruguay est le premier pays au mon<strong>de</strong> à avoir adopté une légis<strong>la</strong>tion exigeant <strong>de</strong>s informations<br />

sanitaires graphiques sur 80 % du conditionnement. Par ailleurs, au Canada, BAT a réussi à installer<br />

une ancienne directrice <strong>de</strong> l’entreprise comme prési<strong>de</strong>nte du conseil d’une organisation <strong>de</strong><br />

développement gouvernementale <strong>de</strong> premier p<strong>la</strong>n qui finance <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> santé publique<br />

et <strong>de</strong> <strong>lutte</strong> <strong>antitabac</strong> dans le mon<strong>de</strong> entier.<br />

Les multinationales du tabac, comme PMI, BAT et JT continuent à distiller leurs fausses informations<br />

et à montrer davantage d’intérêts <strong>pour</strong> leurs bénéfices que <strong>pour</strong> les millions <strong>de</strong> victimes qu’ils font<br />

chaque année. L’histoire révèle que, lorsque l’industrie du tabac façonne <strong>la</strong> politique publique, les<br />

résultats sont désastreux. Les directives <strong>de</strong> l’article 5.3 fournissent aux états un outil déterminant<br />

<strong>pour</strong> appliquer efficacement leurs obligations légales aux termes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>convention</strong> et <strong>pour</strong> juguler<br />

l’influence <strong>de</strong> cette industrie fatale. C’est également un outil important à <strong>la</strong> portée <strong>de</strong> <strong>la</strong> société<br />

Gui<strong>de</strong> d’Action <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>pour</strong> <strong>la</strong> Lutte Antitabac <strong>2010</strong><br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!