Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Polar et thriller<br />
Intrigue à l’Anglaise<br />
Adrien Goetz, Grasset,<br />
3<strong>42</strong> p., 32,95$<br />
Il manque trois mètres à la tapisserie<br />
de Bayeux, qui raconte l’invasion de<br />
l’Angleterre par Guillaume le<br />
Conquérant. Trois mètres qui pourraient<br />
changer l’histoire, la Grande comme celle de la<br />
toile, s’ils étaient retrouvés. C’est ce que cherche<br />
Pénélope Breuil, conservatrice adjointe du Musée, loin<br />
de se douter où elle se met les pieds. Car ce bout de<br />
tapisserie pourrait faire basculer la légitimité du trône<br />
d’Angleterre, expliquer la mort de la princesse Diana,<br />
l’intérêt de Hitler pour la tapisserie, tout comme le rôle<br />
obscur de Vivant Denon, un proche de Napoléon, en<br />
Égypte. Malgré les embûches, Pénélope enquête, ce<br />
qui la mènera jusqu’à un Lord anglais de vieille<br />
souche, mégalomane, qui lui offrira l’hospitalité de sa<br />
cave… Ce roman historico-policier humoristique, pastiche<br />
lointain du Da Vinci Code, est drôle, imaginatif,<br />
plein de rebondissements, iconoclaste et érudit. Un<br />
plaisir pour l’intelligence! Denis <strong>Le</strong>Brun le <strong>libraire</strong><br />
Argent facile<br />
Donald Westlake, Rivages,<br />
coll Thriller, 288 p., 29,95$<br />
Quel plaisir renouvelé de lire ce<br />
maître incontesté de l’humour noir<br />
qu’est Donald Westlake! Il aime<br />
choisir des personnages un peu<br />
paumés qu’il met dans des situations inextricables. Et<br />
ensuite : « Débrouille-toi! », semble-t-il leur dire.<br />
Ainsi, Josh encaisse chaque mois depuis quatre ans un<br />
chèque de 1000$. Il a vainement tenté au début de<br />
savoir d’où il provenait, mais c’est tellement plus<br />
rentable de faire taire sa conscience et d’accepter cet<br />
argent, tombé du ciel à un moment où il était dans la<br />
dèche. Désormais marié, il est abordé sur le traversier<br />
qui le conduit vers sa famille en vacances par un<br />
homme qui lui annonce de but en blanc : « Vous êtes<br />
désormais en service actif! » « Taupe » malgré lui,<br />
Josh doit désormais obéir à un groupe de terroristes<br />
cinglés sous peine de voir sa famille assassinée. Il se<br />
débat comme il le peut et le lecteur se prend d’affection<br />
pour ce personnage qui, petit à petit, reprend le<br />
dessus. Quelques heures de lecture le sourire aux<br />
lèvres garanties. Denis <strong>Le</strong>Brun le <strong>libraire</strong><br />
<strong>Le</strong> Mur du silence<br />
Hakan Nesser, Seuil,<br />
coll. Policier, 300 p., 34,95$<br />
Étoile montante du roman policier<br />
suédois, Hakan Nesser développe<br />
avec beaucoup de justesse le personnage<br />
vieillissant du commissaire<br />
Van Veeteren, en perpétuelle valse-hésitation entre<br />
une retraite idéalisée et le besoin de se prouver qu’il<br />
est encore l’homme de la situation. Dans <strong>Le</strong> Mur du<br />
silence, cette réflexion s’intègre très bien à une<br />
intrigue captivante : une série de meurtres de jeunes<br />
filles possiblement reliés à une secte religieuse, La vie<br />
pure. Avec la disparition du gourou soupçonné et le<br />
véritable mur de silence des adeptes de la secte, l’affaire<br />
semble simple, mais Van Veeteren se méfie des<br />
jugements rapides : il aura besoin de toute son<br />
intuition et d’un peu de chance pour résoudre l’affaire.<br />
Nouvellement traduit en français, Nesser a toute une<br />
œuvre derrière lui. Beaucoup d’excellentes lectures en<br />
perspective! Denis <strong>Le</strong>Brun le <strong>libraire</strong><br />
L’Égyptologue<br />
Arthur Phillips, <strong>Le</strong> Cherche Midi,<br />
coll. Ailleurs, 560 p., 29,95$<br />
Sous la forme d’un roman épistolaire,<br />
Arthur Phillips réussit à réunir<br />
le roman historique et le suspense<br />
avec L’Égyptologue. À l’époque du<br />
Klondike égyptien et en pleine Première Guerre mondiale,<br />
un jeune mordu de l’Égypte disparaît mystérieusement,<br />
fait assez courant durant cette période<br />
trouble. Quelques décennies plus tard, un éminent<br />
détective se penche sur le dossier et y découvre des<br />
faits intéressants, mais troublants : le jeune disparu<br />
s’était enrôlé dans l’armée déployée en Égypte non pas<br />
pour le combat, mais pour assouvir sa passion égyptienne.<br />
Mort violente Disparition préméditée Pour<br />
répondre à ces questions, Phillips développe l’intrigue<br />
à travers un amalgame de journaux de voyage et de<br />
correspondances des principaux protagonistes,<br />
dévoilant progressivement au lecteur des indices qui<br />
finiront par lui permettre d’élucider cette affaire qui,<br />
dès le début du livre, est terminée.<br />
Jean-Philippe Pouliot <strong>Le</strong>s Bouquinistes<br />
La Paix des dupes<br />
Philip Kerr, Éditions du Masque,<br />
coll. Grands Formats, 432 p., 32,95$<br />
William Mayer, Juif d’origine allemande,<br />
est en temps de paix professeur<br />
de philosophie à Princeton,<br />
et en temps de guerre agent de<br />
l’O.S.S. (future C.I.A.). En cet automne 1943, sa<br />
copine le quitte et il est l’interprète et l’espion du président<br />
américain à la conférence des Trois Grands<br />
(Churchill-Staline-Roosevelt) à Téhéran. Son destin<br />
va croiser celui d’une personnalité tout à fait inattendue.<br />
<strong>Le</strong> dernier Kerr ne déçoit pas avec des intrigues<br />
politiques, des complots et des opérations de commandos;<br />
le tout se conclut par un coup de théâtre réussi.<br />
L’auteur dévoile un aspect méconnu, mais bien documenté,<br />
de la Seconde Guerre mondiale : les négociations<br />
de paix secrètes entre les Allemands, les<br />
Soviétiques et les Américains en 1943. Il évite toute<br />
forme de caricature dans ses portraits des dignitaires<br />
nazis, et laisse entrevoir que la brutalité et la fourberie<br />
ne furent pas l’apanage d’un seul camp.<br />
Christian Vachon Pantoute<br />
Danse de mort<br />
Douglas Preston & Lincoln Child,<br />
L’Archipel, 528 p., 34,95$<br />
Rien ne va plus! Revenu d’Italie<br />
depuis trois semaines, le sergent<br />
Vincent D’Agosta est au désespoir.<br />
L’inspecteur Aloysius Pendergast,<br />
du FBI, a disparu; peut-être même est-il mort (Lire <strong>Le</strong><br />
Violon du diable) Mais, coup de théâtre, alors que<br />
Vincent fait ses premières recherches, le chauffeur de<br />
Pendergast lui ordonne de le suivre sans discuter. Il se<br />
voit donc entraîné dans une enquête secrète, à la<br />
recherche de Diogène, le frère machiavélique<br />
d’Aloysius. <strong>Le</strong>s proches de Pendergast sont menacés et<br />
il doit tout faire pour les protéger. Mais la question se<br />
pose: Diogène existe-t-il ou est-il le double maléfique<br />
de Pendergast Dans cette course effrénée, le doute<br />
persiste. Jacynthe Dallaire <strong>Le</strong>s Bouquinistes<br />
le <strong>libraire</strong> CRAQUE<br />
Ouvrez l’oeil!<br />
Plusieurs bons romans policiers sont mis<br />
en marché comme romans de vacances.<br />
Outre les craques de cette page, il faut que<br />
je vous en cite trois autres, que j’ai particulièrement<br />
appréciés. D’abord, Cold<br />
Granite de l’Écossais Stuart McBride. Du<br />
roman noir pur et dur, qui met en scène<br />
l’inspecteur Logan McRae. Un personnage<br />
fort et un nom à retenir! Ensuite, <strong>Le</strong><br />
Chagrin entre les fils est une autre histoire<br />
de tapisserie (voir Intrigue à l’anglaise<br />
dans cette page), qui raconte cette fois un<br />
exode déchirant. Tony Hillerman, après<br />
plus de 25 livres avec les mêmes personnages,<br />
les inspecteurs navajos Jim Chee et<br />
Joe <strong>Le</strong>aphorn, est encore capable de nous<br />
surprendre et de nous entraîner dans la<br />
magie navajo. Enfin, la maison d’édition<br />
Grasset, plus connue pour ses ouvrages de<br />
littérature générale, publie un nouveau<br />
livre de l’excellente Karin Slaughter, Sans<br />
foi ni loi. <strong>Le</strong>s livres de l’auteure ont pour<br />
cadre la petite municipalité rurale de Grant<br />
County, en Georgie. Elle sait mettre en<br />
scène l’horreur de certains secrets bien<br />
cachés dans cette atmosphère un peu confinée<br />
où l’hypocrisie se confond souvent<br />
avec la religiosité. Une histoire sordide de<br />
petite fille enterrée vivante, cette fois.<br />
Denis <strong>Le</strong>Brun le <strong>libraire</strong><br />
LE CHAGRIN ENTRE LES FILS<br />
Tony Hillerman, Rivages, coll. Thriller,<br />
250 p., 29,95$<br />
SANS FOI NI LOI<br />
Karin Slaughter, Grasset, coll. Grand Format,<br />
506 p., 29,95$<br />
COLD GRANITE<br />
Stuart MacBride, Éditions Michel Lafon,<br />
414 p., 24,95$<br />
S E P T E M B R E - O C T O B R E 2 0 0 7<br />
38