23.01.2015 Views

vrc 410 bedienungs- und montageanleitung operating and ... - Vaillant

vrc 410 bedienungs- und montageanleitung operating and ... - Vaillant

vrc 410 bedienungs- und montageanleitung operating and ... - Vaillant

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DE GB FR<br />

2.3 Montage im Gerät (Fortsetzung)<br />

●<br />

●<br />

Schließen Sie den Schaltkasten des<br />

Heizgerätes gemäß der<br />

Installationsanleitung.<br />

Schalten Sie die Stromzufuhr wieder<br />

ein <strong>und</strong> stellen Sie den Hauptschalter<br />

des Heizgerätes auf „I“.<br />

2.3 Fitting within the appliance<br />

(continued)<br />

● Close the boiler electronics control<br />

box of the heating appliance as<br />

shown in the installation instructions.<br />

● Reconnect the power supply <strong>and</strong><br />

move the heating appliance master<br />

switch back to position “I“.<br />

2.3 Montage dans l'appareil (suite)<br />

☞ Si la régulation est installée dans le<br />

coffret de comm<strong>and</strong>e électrique, la<br />

comm<strong>and</strong>e de température ambiante<br />

est désactivée automatiquement.<br />

● Fermez le coffret de comm<strong>and</strong>e<br />

électrique de l'appareil de chauffage<br />

d'après les instructions d'installation.<br />

● Rebranchez l'alimentation électrique<br />

et mettez l'interrupteur principal de<br />

l'appareil de chauffage sur „I“.<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!