vrc 410 bedienungs- und montageanleitung operating and ... - Vaillant

More documents

Recommendations

Info

7 6 5 °C -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 Sa - 15°C Party VRC 410 VRC-VCC 1 2 3 4 VRC-VC2_029/0 74
DE GB FR Technische Daten Technical specifications Données techniques Gerätetyp VRC 410 Anschlußspannung am Heizgerät Stromaufnahme 16 - 30 V < 80 mA Tag-Temperatur 12,5 - 27,5 °C Nacht-Temperatur 0°, 5 - 20 °C Mögliche Heizzyklen Mögliche Warmwasserzyklen Breite Höhe Tiefe Gewicht 3 pro Tag 3 pro Tag 148 mm 85 mm 48 mm ca. 200 g Anschlußleitungen 3 x 0,75 mm 2 Schutzart IP 30 Schutzklasse Betriebstemperatur +5 - + 50 °C zul. Lagertemperatur -20 - + 70 °C zul. Leitungslänge < 30 m III Appliance Type Operating voltage Power consumption Day temperature Nigth temperature Number of heating periods Number of hot water periods Width Height Depth Weight Connection cables Patent Patent class Temperature setting range Control operating range permitted cabeling length VRC 410 16 - 30 V < 80 mA 12, 5 - 27,5 °C 0 °C, 5 °C - 20 °C 3 pro Tag 3 pro Tag 148 mm 85 mm 48 mm ca. 200 g 3 x 0,75 mm 2 IP 30 III +5 - + 50 °C -20 - + 70 °C < 30 m Type d’appareil VRC 410 Tension de raccordement à 16 - 30 V l’appareil de chauffage Courant consommé < 80 mA Température jour 12, 5 - 27,5 °C Température nocturne 0 °C, 5 °C - 20 °C Cycles de chauffage 3 par jour possibles Cycles d’eau chaude 3 par jour possibles Largeur 148 mm Hauteur 85 mm Profondeur 48 mm Poids ca. 200 g Câbles 3 x 0,75 mm de raccordement 2 Type de protection IP 30 Catégorie de protection III Température +5 - + 50 °C de fonctionnement Température -20 - + 70 °C de stockage autorisée Longueur de ligne < 30 m admissible 75
Page 1 and 2:
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG OP
Page 3 and 4:
Auf Seite 74 finden Sie eine Übers
Page 5 and 6:
INHALT DE GB FR Seite CONTENTS Page
Page 7 and 8:
Organes de commande 1 Sélecteur de
Page 9 and 10:
2 Bedienung DE GB FR Damit Ihr Heiz
Page 11 and 12:
DE GB FR 2.4 Einmalige Ladung für
Page 13 and 14:
4 Grundeinstellungen DE GB FR 4.1 B
Page 15 and 16:
DE GB FR 4.2 Landessprache wählen
Page 17 and 18:
DE GB FR 4.3 Uhrzeit und Wochentag
Page 19 and 20:
DE GB FR 4.4 Absenktemperatur einst
Page 21 and 22:
DE GB FR 4.5 Heizkurve einstellen D
Page 23 and 24: DE GB FR 5 Zeitprogramme einstellen
Page 25 and 26: DE GB FR 5.2 Übersicht Zeitprogram
Page 27 and 28: DE GB FR 5.3 Heizzeiten einstellen
Page 29 and 30: 5.3 Heizzeiten einstellen (Fortsetz
Page 35 and 36: DE GB FR 5.5 Zirkulationszeiten ein
Page 37 and 38: DE GB FR 5.7 Ferienprogramm Ihr Ger
Page 39 and 40: 6 Sonderfunktionen DE GB FR Das Reg
Page 41 and 42: DE GB FR Raumtemperaturaufschaltung
Page 43 and 44: DE GB FR Offset-Abschaltung Der Reg
Page 45 and 46: DE GB FR 7 Fehlermeldungen Im Displ
Page 47 and 48: 10 Telefonfernsteuerung DE GB FR Di
Page 49 and 50: Montageanleitung DE GB FR Seite 1 A
Page 51 and 52: DE GB FR 2 Regelgerät montieren 2
Page 53 and 54: DE GB FR 2.1 Wandmontage (Fortsetzu
Page 55 and 56: DE GB FR 2.2 Elektrischer Anschluß
Page 57 and 58: DE GB FR 2.3 Montage im Gerät Die
Page 59 and 60: DE GB FR 3 Außenfühler VRC 693 3
Page 61 and 62: DE GB FR 3.2 Montage des Außenfüh
Page 63 and 64: DE GB FR ☞ Vor dem Befestigen des
Page 65 and 66: 4.2 Montage des DCF-Empfängers DE
Page 67 and 68: DE GB FR 4.3 Verdrahtung des DCF-Em
Page 70 and 71: Vorlauftemperatur Advance flow temp
Page 72 and 73: Operating elements and functions (f
Page 76: 83 42 42 DE/GB/FR03 · 04/02 V ·
show all

vrc 410 bedienungs- und montageanleitung operating and ... - Vaillant

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?