les modèles conceptuels en malnutrition infantile - Action Against ...
les modèles conceptuels en malnutrition infantile - Action Against ...
les modèles conceptuels en malnutrition infantile - Action Against ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
●●<strong>les</strong> patterns 6 moteurs sont le plus souv<strong>en</strong>t affectés,<br />
●●l’épisode de <strong>malnutrition</strong> aiguë sur fond de <strong>malnutrition</strong> chronique ajoute assez peu<br />
au déficit m<strong>en</strong>tal,<br />
●●la comparaison <strong>en</strong>tre des <strong>en</strong>fants ayant souffert de kwashiorkor ou de marasme ne<br />
montre pas de différ<strong>en</strong>ce significative,<br />
●●au niveau du comportem<strong>en</strong>t, peu d’études ont utilisé l’observation directe : il semble<br />
que <strong>les</strong> <strong>en</strong>fants rest<strong>en</strong>t plus proches de leur mère et répond<strong>en</strong>t moins aux tâches<br />
qu’on leur demande d’accomplir.<br />
A partir de toutes ces études, on peut dire que <strong>les</strong> <strong>en</strong>fants précédemm<strong>en</strong>t mal nourris<br />
montr<strong>en</strong>t un déficit dans <strong>les</strong> tests de la fonction cognitive et de l’intellig<strong>en</strong>ce s’ils rest<strong>en</strong>t<br />
dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t pauvre. Il y a des indices que l’épisode aigu <strong>en</strong> lui-même peut ne<br />
pas être beaucoup plus important que la <strong>malnutrition</strong> chronique sous-jac<strong>en</strong>te.<br />
« It is likely that where the <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>tal conditions are extremely poor, the effects of<br />
severe <strong>malnutrition</strong> would be much greater. For example, in several countries at pres<strong>en</strong>t<br />
famine and food shortage are accompanied by armed conflict, family disruption, reduced<br />
schooling opportunities and lack of play opportunities. In these situations, the prognosis<br />
for the childr<strong>en</strong>’s future developm<strong>en</strong>t is extremely grave. There are little data on this and<br />
an urg<strong>en</strong>t need for information. » (p.2236S) [3] . 7<br />
Points à ret<strong>en</strong>ir :<br />
●●Principale conséqu<strong>en</strong>ce de la <strong>malnutrition</strong> sévère de l’<strong>en</strong>fant : un retard de développem<strong>en</strong>t<br />
(tant au niveau psychomoteur que sur le plan des capacités intellectuel<strong>les</strong>)<br />
et des problèmes de comportem<strong>en</strong>t chez l’<strong>en</strong>fant d’âge scolaire et chez<br />
l’ado<strong>les</strong>c<strong>en</strong>t.<br />
●●Un épisode aigu ne semble pas r<strong>en</strong>dre le déficit plus important que la <strong>malnutrition</strong><br />
chronique.<br />
●●Difficulté à faire la part des choses <strong>en</strong>tre <strong>les</strong> conséqu<strong>en</strong>ces de la <strong>malnutrition</strong> sévère<br />
et <strong>les</strong> conséqu<strong>en</strong>ces d’un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t pauvre.<br />
●●Nous possédons peu d’informations sur <strong>les</strong> conséqu<strong>en</strong>ces psychologiques de la<br />
<strong>malnutrition</strong> sévère <strong>en</strong> dehors du développem<strong>en</strong>t intellectuel (socialisation, psychomotricité…<br />
).<br />
6 Schémas ou séqu<strong>en</strong>ces de développem<strong>en</strong>t<br />
7 Il est probable que lorsque l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t est extrêmem<strong>en</strong>t pauvre, <strong>les</strong> conséqu<strong>en</strong>ces de la <strong>malnutrition</strong> sévère soi<strong>en</strong>t plus<br />
importantes. Par exemple, plusieurs pays souffr<strong>en</strong>t actuellem<strong>en</strong>t de famines et de manques de nourriture associés à des conflits<br />
armés, des ruptures familia<strong>les</strong>, réduisant ainsi <strong>les</strong> opportunités de scolarisation et <strong>les</strong> opportunités pour <strong>les</strong> <strong>en</strong>fants de jouer. Dans<br />
de tel<strong>les</strong> situations, <strong>les</strong> chances de développem<strong>en</strong>t future des <strong>en</strong>fants sont extrêmem<strong>en</strong>t réduites. Il existe très peu de données sur<br />
ce sujet et un besoin urg<strong>en</strong>t d’information est nécessaire. (traduction personnelle)<br />
74 Conséqu<strong>en</strong>ces à moy<strong>en</strong> et long terme de la <strong>malnutrition</strong> chez l’<strong>en</strong>fant