Bilan de la surveillance environnementale du centre CEA de Saclay

LE CYCLE DE L’EAU ET LE CONTRÔLE DES REJETS LIQUIDES
Le schéma ci-après récapitule le cycle de l’eau au CEA Saclay avec les volumes annuels observés en
2010.
Les eaux rejetées par surverse du plan d’eau de Villiers (point R1) et par l’ovoïde Nord (point R8)
aboutissent dans l’aqueduc des Mineurs (point R7), exutoire final des effluents vers le milieu
récepteur. Ces eaux débouchent ensuite via l’aqueduc des Mineurs dans l’Étang Vieux de Saclay en
communication par trop plein avec l’Étang Neuf qui se déverse à son tour dans le ru de Vauhallan,
affluent de la Bièvre.
L’arrêté préfectoral n°2009.PREF.DCI 2/BE 0172 du 25 septembre 2009 fixe des valeurs limites de
concentration (en radioactivité et en paramètres chimiques et physico-chimiques) des eaux en
différents points :
• en R3, pour une surveillance de la qualité de l’eau recyclée produite, avec des mesures,
quotidiennes ou hebdomadaires selon les paramètres à surveiller (+ pH en continu) ;
• en R4, pour une surveillance de la qualité des eaux après traitement des effluents sanitaires,
avec des mesures mensuelles de certains paramètres sur des échantillons prélevés sur 24
heures (+ pH en continu) :
• en R7, pour une surveillance de la qualité des eaux en sortie de centre avec des mesures en
continu, quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles selon les paramètres règlementés.
L’annexe 1 à la décision ASN n°2009-DC-0156 du 15 septembre 2009 fixe également des valeurs
limites de concentration (en paramètres chimiques) des eaux en différents points :
• en R8, pour une surveillance de la qualité des eaux dans l’ovoïde nord, avec des mesures
mensuelles sur un échantillonnage de 24 heures ;
• en R5 amont, pour une surveillance des effluents industriels avant transfert vers la station
d’épuration, avec des mesures mensuelles sur un échantillonnage de 24 heures.
30