Bilan de la surveillance environnementale du centre CEA de Saclay

Les quatre catégories de rejets en R7 sont détaillées ci-après depuis ces 5 dernières années. Il est
rappelé que les rejets actuels sont très bas en raison de l’absence de rejets de l’INB 35 (station de
traitement des effluents liquides radioactifs) dont le nouvel évaporateur STELLA n’est pas encore en
service.
Activité des émetteurs alpha des eaux rejetées dans l’étang Vieux de 2006 à 2010 (GBq)
Pour les émetteurs alpha, la mesure représente
l’activité α globale, c'est-à-dire l’activité naturelle
(principalement uranium et descendants du radon)
et l’activité artificielle éventuellement présente. Des
mesures sur grand volume faites depuis 2001
montrent que la contribution des émetteurs
artificiels (Pu, Am) est très faible (< 1%). Pour l’année
2010 cette contribution est de 0,04 % seulement
(0,016 MBq). Les valeurs plus basses enregistrées
depuis 2008 sont dues à une comptabilisation
différente, décidée par l’ASN (prise en compte d’un
seuil de décision et non plus d’une limite de
détection lorsque l’activité est non détectée, sachant
que la limite de détection est égale à deux fois le
seuil de décision).
Activité tritium des eaux rejetées dans l’étang Vieux de 2006 à 2010 (GBq)
*Essentiellement en provenance de l’eau potable
et non des installations du CEA Saclay
On constate que les quantités rejetées de tritium,
principal radionucléide détecté, sont encore très
basses, en raison de l’absence en 2010 de rejets de la
station de traitement des effluents liquides radioactifs
(INB 35). Le tritium comptabilisé provient en majeure
partie de la concentration de l’eau potable,
indépendante des installations nucléaires du centre
CEA de Saclay. On remarque d’ailleurs que les rejets
par bâchées des installations nucléaires ont généré 1,6
GBq de tritium à comparer aux 14,7 GBq détectés en
sortie de centre. Le bilan boucle dès lors qu’on tient
compte des 800 000 m 3 d’eau potable présentant une
activité moyenne en tritium de l’ordre d’une quinzaine
de Bq/l.
34