Congrès International sur l'Analyse du Cycle de Vie Lille ... - avniR
Congrès International sur l'Analyse du Cycle de Vie Lille ... - avniR
Congrès International sur l'Analyse du Cycle de Vie Lille ... - avniR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Congrès <strong>International</strong> <strong>sur</strong> l’Analyse <strong>du</strong> <strong>Cycle</strong> <strong>de</strong> <strong>Vie</strong> <strong>Lille</strong>, Novembre 2011<br />
Le CIRAIG combine ces <strong>de</strong>ux approches car il réalise à la fois <strong>de</strong> la recherche fondamentale et <strong>de</strong> la<br />
recherche appliquée.<br />
Bonnie NIXON<br />
There are many data gaps to fill and we need to find that missing data as aggressively as possible.<br />
So while multiples databases may be gathering existing research, we will come together at the right<br />
time and when the right tools exist.<br />
Guido SONNEMANN<br />
I agree that it will come at the right time. There is now a real <strong>de</strong>mand, even though the market<br />
changes very often.<br />
Bonnie NIXON<br />
On the subject of toxicity, we found that some of the NGOs felt strongly that hazard screening was not<br />
taken far enough. So they are <strong>de</strong>veloping their own system called Green works, which Wal-mart is<br />
funding. I met different groups <strong>de</strong>aling with toxicity issues, put a case study together and asked them<br />
to use their science to do their analyses so we can look at the results and see how they differ. This is<br />
one of the ways we are trying to address the complexity and controversy <strong>sur</strong>rounding this topic.<br />
Guido SONNEMANN<br />
We talked to scientists about how simply <strong>de</strong>veloping methods is not enough. There is a huge need for<br />
communication. It is not only about having good scientific tools but about talking to people with<br />
different standpoints.<br />
Pierre ECHARD<br />
Thank you. That is a good transition for the next session on communication and environmental<br />
labelling.