22.04.2015 Views

Buying guide d’achat 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Advanced Series<br />

Renewal Facial<br />

Cream Cleanser<br />

AHA+Vitamin C<br />

Crème nettoyante<br />

“radiance” pour<br />

le visage<br />

AHA+Vitamine C<br />

1 oz./000 ml<br />

115<br />

14 x better than manual cleansing *<br />

Improves skin texture, reduces oil and large pores *<br />

Gentle enough to use twice a day *<br />

14 fois plus efficace qu’un nettoyage manuel *<br />

Améliore la texture de la peau, diminue la peau grasse et les pores *<br />

Assez doux pour être utilisé deux fois par jour *<br />

Also available/Également offert<br />

SSHSBN2C<br />

Pack of 2 normal skin brushes<br />

Paquet de 2 brosses<br />

pour peaux normales<br />

SSHSBS2C<br />

Pack of 2 sensitive skin brushes<br />

Paquet de 2 brosses<br />

pour peaux sensibles<br />

SSHSBB2C<br />

Pack of 2 body brushes<br />

Paquet de 2 brosses<br />

pour le corps<br />

Cleaner, Smoother, More Beautiful-Looking<br />

Skin with Satin Smooth ® HydraSonic.<br />

Une peau plus propre, plus douce et plus belle<br />

grâce au HydraSonic de Satin Smooth ® .<br />

HYDRASONIC CLEANSING SYSTEM • SYSTÈME DE NETTOYAGE HYDRASONIC<br />

.34 oz./.00 ml<br />

NEW!<br />

NOUVEAU !<br />

TESTÉ EN<br />

CLINIQUE PAR DES<br />

DERMATOLOGUES<br />

SSHS1KITC<br />

Professional Dermal Cleansing Technology<br />

u<br />

Includes:<br />

- HydraSonic Dermal Cleansing Unit<br />

- 1 Sensitive Skin Facial Brush<br />

- 1 Normal Skin Facial Brush<br />

- 1 Body Brush<br />

- 1 oz. Renewal Facial Cream Cleanser<br />

- .35 oz Day/Night Daily Moisturizer<br />

- Instruction Manual<br />

Système de nettoyage de la peau professionnel<br />

u<br />

Includes:<br />

- L’appareil de nettoyage de la peau HydraSonic<br />

- 1 brosse de nettoyage du visage pour peaux sensibles<br />

- 1 brosse de nettoyage du visage pour peaux normales<br />

- 1 brosse pour le corps<br />

- 30 mL (1 oz) de crème nettoyante régénérante pour le visage<br />

- 10 mL (0,35 oz) de crème hydratante jour/nuit<br />

- Mode d’emploi<br />

*Results and claims from subjects tested in clinical trials.<br />

*Résultats et affirmations recueillis au cours des essais cliniques.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!