22.04.2015 Views

Buying guide d’achat 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

3 direction curl control<br />

(Right/Left/Alternate) for<br />

uniform or more natural curls<br />

3 réglages de l'orientation<br />

(gauche, droite, gauche et droite)<br />

pour des boucles uniformes<br />

ou d'allure plus naturelle<br />

3 timer settings for<br />

different curl effects<br />

(8/10/12 seconds)<br />

3 réglages de la<br />

minuterie pour différents<br />

effets de bouclage<br />

(8/10/12 secondes)<br />

3 heat settings<br />

up to 450 ˚F for<br />

long lasting results<br />

3 réglages de la chaleur<br />

jusqu’à 450 ˚F pour des<br />

effets de longue durée<br />

Hair goes in...<br />

Curl comes out.<br />

Les cheveux rentrent...<br />

les boucles sortent.<br />

Nano Titanium TM curl chamber<br />

for smooth curling action<br />

Cavité de bouclage en nano-titane<br />

pour un bouclage fluide<br />

Powerful heating system,<br />

ready in seconds with<br />

ultra-fast heat recovery<br />

Système chauffant puissant;<br />

prêt en quelques secondes<br />

avec rechauffement et<br />

récupération ultra-rapide<br />

BABNTMC1C<br />

Professional curl machine<br />

u<br />

Create luxurious, flowing curls automatically,<br />

effortlessly, and quickly<br />

u<br />

Ultra-fast heat-up and recovery<br />

u<br />

On/Off switch with indicator light<br />

u<br />

Suitable for all hair lengths and natural hair types<br />

u<br />

Cleaning tool included<br />

Appareil à boucler professionnel<br />

u<br />

Obtenez des boucles souples et splendides<br />

automatiquement, aisément et rapidement<br />

u<br />

Réchauffement et récupération ultra-rapides<br />

u<br />

Sélecteur marche/arrêt avec voyant lumineux<br />

u<br />

Convient à tous les types et à toutes les longueurs de cheveux<br />

u<br />

Outil de nettoyage compris<br />

FAST. EASY. FABULOUS! RAPIDE, FACILE ET FABULEUX !<br />

1 2 3<br />

Curl after Curl.<br />

Boucle après boucle.<br />

Place section of hair in unit<br />

where you want curl to begin.<br />

Placez une mèche de cheveux dans<br />

l’appareil où vous voulez que les<br />

cheveux commencent à boucler.<br />

www.dannyco.com<br />

Close handles, hair will be automatically<br />

drawn into the curl chamber.<br />

Fermez les poignées, ce qui attirera<br />

automatiquement les cheveux dans le<br />

compartiment de bouclage.<br />

Hold until a steady beep signals<br />

curl is ready. Open to release the<br />

perfect curl.<br />

Tenez l’appareil en place jusqu’à ce<br />

que le signal sonore vous indiquent<br />

que la boucle est prête. Ouvrez ensuite<br />

l’appareil pour une boucle impeccable.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!