22.04.2015 Views

Buying guide d’achat 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

118<br />

NEW!<br />

NOUVEAU !<br />

TESTÉ EN<br />

CLINIQUE PAR DES<br />

DERMATOLOGUES<br />

Anti-Aging<br />

Anti-âge<br />

Problematic<br />

Peaux à problème<br />

Youthful Boost Serum<br />

This silky rejuvenating serum plumps,<br />

hydrates and restores skin’s youthful integrity.<br />

Helps reduce the appearance of fine lines<br />

and wrinkles, gives skin a soothing, hydrating<br />

boost. Uniquely formulated with peptides,<br />

antioxidants and hyaluronic acid.<br />

Sérum rajeunissant anti-âge<br />

Ce sérum rajeunissant soyeux repulpe et<br />

hydrate la peau tout en lui redonnant son<br />

apparence de jeunesse. Aide à réduire<br />

l’apparence des ridules et des rides tout en<br />

apaisant et en hydratant la peau. Formule<br />

unique contenant des peptides, des<br />

antioxydants et de l’acide hyaluronique.<br />

SSDRMRJ1<br />

• 1 fl oz (30 mL)<br />

Clarifying Action Serum<br />

Cleanses and detoxifies oily, blemish-prone<br />

and environmentally stressed skin. Helps<br />

reduce the appearance of fine lines and<br />

smoothes skin with dual-action formula.<br />

Concentrated with botanicals, antioxidants,<br />

vitamins and mandelic acid to help restore<br />

problematic skin to its natural balance.<br />

Sérum clarifiant peaux à problème<br />

Nettoie et détoxique la peau grasse, sujette<br />

aux imperfections et stressée par les facteurs<br />

environnementaux. Aide à réduire l’apparence<br />

des ridules et lisse la peau avec sa formule<br />

à double action. Formule concentrée à base<br />

de plantes, d’antioxydants, de vitamines et<br />

d’acide mandélique pour aider à redonner à la<br />

peau à problème son équilibre naturel.<br />

SSDRMCL1<br />

• 1 fl oz (30 mL)<br />

Brightening<br />

Éclaircissant<br />

Sensitive<br />

Peaux sensibles<br />

Ultra Bloom Serum<br />

Gently brightens and nourishes UVdamaged<br />

and aging skin. Illuminates skin<br />

while replenishing moisture and vitality.<br />

Concentrated formula complex made with<br />

botanicals, antioxidants, and vitamins, helps<br />

reduce the appearance of dark spots and<br />

smoothes away dead skin cells.<br />

Sérum éclat<br />

Éclaircit en douceur et nourrit la peau en<br />

dommagée par les rayons UV ou présentant<br />

des signes de vieillissement. Illumine la peau<br />

tout en lui redonnant son hydratation et<br />

sa vitalité. Formule concentrée à base de<br />

plantes, d’antioxydants et de vitamines, qui<br />

aide à réduire l’apparence des taches brunes<br />

et élimine les cellules mortes.<br />

SSDRMBR1<br />

• 1 fl oz (30 mL)<br />

Stay Calm Serum<br />

A light, soothing serum that calms skin.<br />

Reduces skin sensitivity, redness and uneven<br />

skin tones caused by daily environment and<br />

aging. Helps reduce dryness while diminishing<br />

the appearance of fine lines and wrinkles.<br />

Sérum calmant peaux sensibles<br />

Un sérum léger et doux qui apaise la peau.<br />

Réduit la sensibilité de la peau, les rougeurs<br />

et les imperfections du teint causées au<br />

quotidien par les facteurs environnementaux<br />

et par le vieillissement cutané. Aide à réduire<br />

la sécheresse cutanée tout en diminuant<br />

l’apparence des ridules et des rides.<br />

SSDRMSN1<br />

• 1 fl oz (30 mL)<br />

All products are suitable for daily use; morning & night. Paraben free.<br />

Tous les produits sont conçus pour une utilisation quotidienne, matin et soir. Sans parabènes.<br />

www.dannyco.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!