22.04.2015 Views

Buying guide d’achat 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRIPODS<br />

TRÉPIEDS<br />

u<br />

Made of sturdy metal<br />

u<br />

Extremely stable:<br />

3 aluminum base supports at the<br />

bottom of the tripod can be<br />

stepped on for extra stability<br />

u<br />

Fits all mannequins<br />

u<br />

Includes case<br />

LIGHTWEIGHT &<br />

EASY TO CARRY<br />

LÉGER ET FACILE À<br />

TRANSPORTER<br />

HEAVY DUTY &<br />

EXTRA STABLE<br />

ULTRA-RÉSISTANT<br />

ET TRÈS STABLE<br />

157<br />

FURNITURE • ÉQUIPEMENTS<br />

u<br />

Fait de métal robuste<br />

u<br />

Très stable :<br />

3 supports de la base en<br />

aluminium sur la partie inférieure<br />

du trépied, sur lesquels on peut<br />

appuyer avec le pied pour<br />

une stabilité accrue<br />

u<br />

S’adapte à toutes les marottes<br />

u<br />

Étui compris<br />

YS-37C*<br />

LIGHTWEIGHT tripod<br />

mannequin holder<br />

u<br />

Adjustable height<br />

from 37" to 60"<br />

Trépied pour<br />

marotte LÉGER<br />

u<br />

Hauteur réglable<br />

de 37 po à 60 po<br />

YS-35C*<br />

HEAVY DUTY tripod<br />

mannequin holder<br />

u<br />

Adjustable height<br />

from 39" to 61"<br />

Trépied pour marotte<br />

ULTRA-RÉSISTANT<br />

u<br />

Hauteur réglable<br />

de 39 po à 61 po<br />

ACCESSORY TRAYS<br />

PLATEAU À ACCESSOIRES<br />

Made of heavy-duty plastic. Integrated<br />

hairdryer holder. Raised edges.<br />

Fait de plastique ultra-résistant. Support<br />

pour séchoir intégré. Bords surélevés.<br />

YS-37-TRAYC<br />

for/pour YS-37C<br />

YS-TRAY-HVC<br />

for/pour YS-35C<br />

* MANNEQUIN & TRAY SOLD SEPARATELY / MAROTTE ET PLATEAU VENDUES SÉPARÉMENT<br />

MANNEQUIN HOLDERS<br />

SUPPORTS À MAROTTES<br />

43C<br />

4-1/2" plastic EXTENSION for<br />

mannequin holders no. 45C and<br />

no. YS-14C. Extensions may be stacked.<br />

RALLONGE de 4-1/2 po en plastique<br />

pour les supports à marotte n os 45C<br />

et YS-14C. Les rallonges se vissent<br />

les unes sur les autres.<br />

43C<br />

YS-14C<br />

Mannequin holder that uses a<br />

super-strong SUCTION SYSTEM to<br />

grip any smooth surface.<br />

Perfect for positioning a mannequin<br />

away from the edge of the table.<br />

Ce support à marotte est pourvu<br />

d’un DISPOSITIF DE SUCCION<br />

très puissant qui permet de le fixer<br />

sur n’importe quelle surface lisse.<br />

Parfait pour placer la marotte loin<br />

du bord de la surface de travail.<br />

YS-14C<br />

45C<br />

45C<br />

46C<br />

46C<br />

Deluxe plastic mannequin holder<br />

Support à marotte de luxe en plastique<br />

Plastic mannequin holder<br />

Support à marotte en plastique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!