Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
166<br />
CLIPPERS & TRIMMERS AT A GLANCE<br />
APERÇU DES TONDEUSES ET DES TONDEUSES DE FINITION<br />
Description<br />
FX811C<br />
BAB762C<br />
BAB880C<br />
BAB821C<br />
BAB831C<br />
BAB840C<br />
BAB841C<br />
BAB850C<br />
BAB860C<br />
FX756PC<br />
FX44C<br />
Shown on page / Figurant à la page p. 46 p. 48 p. 47 p. 51 p. 51 p. 50 p. 51 p. 50 p. 50 p. 49 p. 49<br />
Pivot motor / Moteur à pivot • • •<br />
Rotary motor / Moteur rotatif<br />
Lithium<br />
ion<br />
battery<br />
• •<br />
Pile<br />
NiCad<br />
battery<br />
•<br />
Pile<br />
Ni-MH<br />
battery<br />
Pile<br />
AAA<br />
battery<br />
Pile<br />
AA<br />
battery<br />
Magnetic motor / Moteur magnétique • • •<br />
Snap-in Diamond-Like Carbon and Titanium coated<br />
straight blade/blade assembly<br />
Lame droite / dispositif de coupe enclenchable recouvert de<br />
titane et carbone supérieur en diamant amorphe<br />
• •<br />
Snap-in stainless steel straight blade/blade assembly<br />
Lame droite / dispositif de coupe enclenchable en acier inoxydable<br />
• •<br />
Screw-in carbon steel blade/T-blade<br />
Lame / lame en T à visser en acier au carbone<br />
• • •<br />
Screw-in stainless steel blade/T-blade<br />
Lame / lame en T à visser en acier inoxydable<br />
• •<br />
Comes with TWO blades<br />
Accompagnée de DEUX lames<br />
Guides<br />
#1 (1/8", 3 mm)<br />
#2 (1/4", 6 mm)<br />
#3 (3/8", 9.5 mm)<br />
#4 (1/2", 13 mm)<br />
#1, #2,<br />
#3, #4,<br />
16 mm,<br />
19 mm,<br />
22 mm,<br />
25 mm<br />
#1, #3<br />
5-position taper lever<br />
Manette à 5 réglages de coupe<br />
• • • •<br />
#1, #2,<br />
#3, #4,<br />
16 mm,<br />
19 mm<br />
•<br />
#1, #2,<br />
#3, #4<br />
#1, #2<br />
#1, #2,<br />
#3, #4,<br />
16 mm,<br />
19 mm,<br />
22 mm,<br />
25 mm<br />
#2, #4<br />
#1, #2,<br />
#3, #4,<br />
16 mm,<br />
19 mm,<br />
22 mm,<br />
25 mm<br />
#1, #2,<br />
#3, #4<br />
16 mm,<br />
18 mm<br />
Operates with power cord<br />
Fonctionnement avec cordon<br />
• • • • • • • •<br />
Cordless rechargeable operation (with storage base)<br />
Fonctionnement sans cordon ; pile rechargeable (avec base de rangement)<br />
• • •<br />
Battery operated / Fonctionnement à pile • •<br />
Dual voltage / Bitension<br />
•<br />
Heavy duty / Haut rendement • • • • •<br />
Lightweight / Légère • • • • • •<br />
Replacement blade model number<br />
N o de modèle pour lame de remplacement<br />
BAB500C<br />
BAB501C<br />
BAB500C<br />
BAB501C<br />
FX900<br />
BAB500C<br />
BAB501C<br />
BAB604C N/A N/A<br />
All clippers and trimmers include lubricating oil, cleaning brush, blade cover and instruction booklet.<br />
Toutes les tondeuses et tondeuses de finition sont accompagnées d’une huile lubrifiante, d’une brosse de nettoyage, d’un protège-lame et d’un livret de directives.<br />
CANADIAN 12 MONTHS REPLACEMENT WARRANTY<br />
Should your professional electrical appliance possess a manufacturer's defect, it may be exchanged by your distributor or Dannyco at no charge<br />
within ONE YEAR from date of purchase, if the electrical appliance is accompanied by a proof of purchase.<br />
If you are sending your defective appliance which is covered by this guarantee, directly to Dannyco Service Center, it must be accompanied by<br />
the following:<br />
1) your dated sales slip; 2) a precise description of the defect; 3) your complete return address and daytime phone number; and, 4) a $10 money<br />
order for postage and handling.<br />
Please return your defective appliance to:<br />
ATTN: Dannyco Service Center<br />
CONAIR CONSUMER PRODUCTS ULC<br />
100 Conair Parkway, Woodbridge, Ontario L4H 0L2<br />
This warranty applies only to residents of Canada. Products shipped from outside of Canada will not be processed and will not be returned to<br />
sender. For questions regarding this product, you may call Dannyco’s Service Centre at: 1-800-363-0707 or 514-780-0707 (Montréal), or email<br />
us at customerservice@dannyco.com.<br />
GARANTIE DE REMPLACEMENT CANADIENNE DE 12 MOIS<br />
Si votre appareil électrique professionnel présente un défaut de fabrication à l’intérieur D’UN AN suivant la date d'achat, vous pouvez<br />
l'échanger sans frais en le retournant à votre distributeur ou directement à Dannyco, s’il est accompagné d’une preuve <strong>d’achat</strong>.<br />
Si vous retournez l’appareil défectueux toujours sous garantie directement au centre de service Dannyco, il doit être accompagné :<br />
1) de votre reçu de caisse daté; 2) d’une description précise du problème; 3) de votre adresse de retour complète et votre<br />
numéro de téléphone de jour; et 4) d’un mandat-poste de 10 $ pour couvrir les frais de port et de manutention.<br />
Veuillez retourner l’appareil défectueux à:<br />
ATT. : Centre De Service Dannyco<br />
CONAIR CONSUMER PRODUCTS ULC<br />
100 Conair Parkway, Woodbridge, Ontario L4H 0L2<br />
Cette garantie s’applique uniquement aux résidants canadiens. Nous ne traiterons pas les produits provenant de l’extérieur du Canada<br />
et ne les retournerons pas à l’expéditeur. Si vous avez des questions concernant ce produit, communiquez avec le centre de service<br />
Dannyco au: 1-800-363-0707 ou 514-780-0707 (Montréal) ou écrivez à customerservice@dannyco.com.