Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TB-6C* 12/box · boîte<br />
“MAGICAP” disposable<br />
streaking cap<br />
Double-lined, bleedproof.<br />
Circled tipping <strong>guide</strong>s.<br />
Perforated outer liner.<br />
Bonnet à mèches jetable<br />
doublé « MAGICAP »<br />
Empêche le colorant de couler ;<br />
<strong>guide</strong>s circulaires pour effectuer<br />
le balayage, doublure extérieure<br />
perforée.<br />
XP-7C* 4/box · boîte<br />
“MAGICAP” disposable<br />
streaking cap<br />
Same as no. TB-6 but<br />
features a neck extension.<br />
Bonnet à mèches<br />
jetable « MAGICAP »<br />
Mêmes caractéristiques<br />
que le modèle TB-6, sauf qu’il<br />
est doté d’un protège-nuque.<br />
* Includes metal hook<br />
Crochet métallique inclus<br />
64-AC* 5/box · boîte<br />
64-A-XLC* 5/box · boîte<br />
Disposable double-lined<br />
tipping cap with neck<br />
extension<br />
Also available in large size<br />
(no. 64-A-XL* not illustrated)<br />
Bonnet à balayage<br />
doublé jetable, doté<br />
d’un protège-nuque<br />
Également offert en<br />
grand format<br />
(n o 64-A-XL * non illustré)<br />
89<br />
SALON ESSENTIALS • LES INDISPENSABLES POUR LE SALON<br />
COGELC (8 fl.oz. / 240 mL)<br />
Stain protection gel<br />
Shields skin from stains and irritations caused by<br />
perms and colour treatments; thick, rich formula<br />
that is gentle on the skin; odourless, drip-free;<br />
enriched with aloe vera; leaves the skin moisturized<br />
Gel anti-taches<br />
Protège la peau contre les taches et les irritations<br />
causées par les permanentes et les traitements de<br />
coloration ; formule riche et épaisse qui est douce<br />
pour la peau ; inodore, ne s’égoutte pas; enrichi<br />
d’aloès naturel ; hydrate la peau<br />
3HC<br />
“COMFORT HOOK” kit<br />
Stainless steel hooks, 3 hook sizes,<br />
large colour-coded handles<br />
Ensemble « COMFORT HOOK »<br />
Crochets en acier inoxydable,<br />
trois crochets de formats différents,<br />
grands manches de couleurs différentes<br />
ST-GELC (8 fl.oz. / 240 mL)<br />
Stain remover lotion<br />
Thick, non-greasy formula removes tough stains<br />
easily. Superior formula requires less rubbing of<br />
the skin. Enriched with Crambe Abyssinica seed oil,<br />
a pure vegetable oil, that is light, non-greasy and<br />
is easily absorbed by the skin<br />
Lotion détachante<br />
La formule épaisse et non grasse enlève les taches<br />
tenaces facilement. Grâce à la formule supérieure, il<br />
n'est pas nécessaire de frotter autant la peau. La lotion<br />
est enrichie d’huile de graines de Crambe abyssinica<br />
(chou d’Abyssinie), une huile végétale pure légère et<br />
non grasse qui est absorbée rapidement par la peau<br />
COGEL<br />
ST-GEL<br />
HOOKSC 12/bag · sac<br />
Stainless steel extraction hooks<br />
Crochets à mèches en acier inoxydable
Change language