22.04.2015 Views

Buying guide d’achat 2015

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®<br />

®<br />

®<br />

®<br />

VESTS & APRONS<br />

VESTES ET TABLIERS<br />

320C**<br />

One-size unisex zippered vest with mesh back<br />

u Made of soft, comfortable water-resistant crinkled nylon<br />

u 2 deep side pockets, 2 zippered breast pockets,<br />

2 side vents, adjustable belted back<br />

Gilet unisexe à taille unique avec<br />

fermeture à glissière, avec dos en filet<br />

u Fait de nylon froissé souple, confortable et résistant à l’eau<br />

u 2 poches latérales profondes, 2 poches poitrine à<br />

fermeture à glissière, 2 fentes latérales, martingale ajustable<br />

392C**<br />

One-size unisex vest<br />

u Made from a lightweight, soft and comfortable polyester<br />

u Multiple pockets, buttons down the front, side vents<br />

Gilet unisexe à taille unique<br />

u Fait de polyester léger, souple et confortable<br />

u Poches multiples, fermeture frontale<br />

à boutons, fentes latérales<br />

58C<br />

One-size zippered jacket<br />

u Made of lightweight, water-resistant nylon<br />

u Features 2 pockets and side vents<br />

Veste à taille unique avec fermeture à glissière<br />

u Faite de nylon léger résistant à l’eau<br />

u Dotée de 2 poches et de fentes latérales<br />

DuPont registered trademark for textile finish.<br />

320C<br />

DuPont registered trademark for textile finish.<br />

392C<br />

153<br />

58C<br />

SALON & SPA APPAREL • VÊTEMENTS POUR LE SALON ET LE SPA<br />

56C*<br />

All-purpose waterproof apron<br />

u Made of soft, durable, stain-resistant vinyl<br />

u Multiple front pockets; ties in back<br />

Tablier polyvalent imperméable<br />

u Fait de vinyle souple, durable et résistant aux taches<br />

u Multiples poches avant ; s’attache à l’arrière<br />

57-APRC*<br />

All-purpose apron<br />

u Made of soft, comfortable water-resistant nylon<br />

u Multiple front pockets; ties in back<br />

Tablier polyvalent<br />

u Fait de nylon souple, confortable et résistant à l’eau<br />

u Multiples poches avant ; s’attache à l’arrière<br />

57-ZIPC*<br />

Zipper pocket apron<br />

u Made of silky polysatin<br />

u Water resistant<br />

u 2 front pockets with zippered bottom<br />

u Ties in the back<br />

Tablier avec poche à fermeture à glissière<br />

u Fait de polysatin soyeux<br />

u Tissu résistant à l’eau<br />

u 2 poches avant dotées de 2<br />

fermetures à glissière au bas<br />

u S’attache à l’arrière<br />

56C 57-APRC 57-ZIPC<br />

* SELF-ADHESIVE NECK CLOSURE<br />

* S’ATTACHE AU COU À L’AIDE D’UNE FERMETURE AUTOADHÉSIVE<br />

** PROTECTED WITH TEFLON ® TO RESIST WATER, STAINS AND WRINKLES<br />

** ENDUIT DE TEFLON ® QUI OFFRE UNE PROTECTION CONTRE L’EAU, LES TACHES ET LES FAUX PLIS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!