VOL. 67, NO. 3 - AAFI-AFICS, Geneva - UNOG

GPAFI, rencontrer l’assistante sociale de l’AAFI-AFICS, se rendre à la banque et au restaurant. Il demande
à l’AAFI-AFICS de saisir la direction de l’ONUG de cette question et que, dans un esprit de coopération,
obtenir que quelques places de parking soient réservées aux retraités. Deux autres intervenants, partageant
le point de vue et les préoccupations de M. Anvar, soulignent les difficultés créées pour les personnes
handicapées et le fait que très peu de retraités doivent venir chaque jour à l’ONUG .
7.2 Le président de l’AAFI-AFICS assure l’Assemblée que cette question demeure un souci pour le
Comité et que des efforts soutenus ont été entrepris pour obtenir l’accès des retraités aux parkings de
l’ONUG. Comme il l’a déjà signalé à l’Assemblée générale en 2007, la situation empire du fait de la
suppression de 400 places de parking sur les 2000 existantes. Les spécialistes de la sécurité du siège de
l’ONU à New York ont en effet estimé que ces emplacements, trop près des murs des bâtiments, pouvaient
constituer un risque. Le président confirme que les retraités à mobilité réduite peuvent entrer à l’ONUG en
voiture à la condition qu’ils préviennent le Service de sécurité suffisamment à temps. Côté positif , il n’y a
aucune difficulté d’accès pour les personnes arrivant à pied.
7.3 M. Tholle indique que la nouvelle édition, mise à jour, du ‘Guide de la Retraite’ contient un chapitre
sur l’ ‘Accès aux installations des organisations internationales de Genève’ dont 95 pour cent est consacré à
la sécurité à l’ONUG. L’accès à l’ONUG peut être facilité sauf en cas de réunions importantes ou de
menaces d’une action violente contre les installations de l’ONUG. Sur un plan pratique, il est préférable de
se présenter avant 9 h. du matin ou à l’heure du déjeuner. M. Klaus Netter, qui partage les préoccupations
d’un intervenant précédent sur le sujet de la dignité des retraités, informe l’Assemblée qu’il a obtenu qu’une
pancarte soit affichée au Portail de Prégny lorsque l’accès en voiture n’est pas possible. M. Anvar réaffirme
que l’ONUG devrait réserver des places aux retraités en signe de respect à leur égard.
Cérémonie commémorative pour Sergio Vieira de Mello
7.4 Le président du Comité annonce qu’une cérémonie commémorative pour Sergio Vieira de Mello
aura lieu le 17 mars 2008. Tous les fonctionnaires en activité et les retraités sont invités à y participer.
Clôture de la session
Au nom des participants, Le Dr Samy Kossovsky exprime à M. Paul Rolian les remerciements de
l’Assemblée générale, pour l’excellente façon dont il a conduit les débats.
M. John Fraser se fait le porte-parole de l’Assemblée générale pour dire combien tous les participants ont
regretté l’absence, pour raisons de santé, de M. Aamir Ali.
La 68 ème session de l’Assemblée générale est close à 12 h 40.
Genève, le 4 mars 2008
Le Président de la 68 ème Assemblée générale
Paul Rolian
Le Président du Comité de l’AAFI-AFICS
Jean-Jacques Chevron
COMMUNICATION IMPORTANTE AUX MEMBRES
DE L’AAFI-AFICS
A sa réunion du 10 avril 2008, le Comité a décidé que des informations seraient données aux
membres de l’Association dans le Bulletin du mois de juin, sur sa décision du 8 mars relevant Jean
Hanus de ses fonctions de vice-président du Comité. Il a été aussi décidé que Jean Hanus serait libre
d’exposer son point de vue. Voici ces deux communications.
10