Théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fausto PARAVIDINO /1976<br />
GÊNES 01<br />
GENOVA 01<br />
+ Personnages<br />
4 hommes, 3 femmes dans la version<br />
produite par la Fondation Teatro Due<br />
+ Création<br />
28/02/02 Jerwood <strong>Theatre</strong> , Londres<br />
+ Traductions<br />
Anglais, allemand<br />
+ Contact<br />
www.faustoparavidino.it<br />
Commande du Royal Court <strong>Theatre</strong> de<br />
Londres, « G<strong>en</strong>ova 01 » est un discours<br />
civil sur les faits du G8 de Gênes 2001. Une<br />
brève tragédie, une pièce docum<strong>en</strong>taire<br />
où tout est rapporté. Les personnages<br />
ne sont pas représ<strong>en</strong>tés, sur la scène,<br />
il n’y a qu’un chœur constitué par des<br />
représ<strong>en</strong>tants de l’humanité.<br />
Edoardo ERBA<br />
PAROI NORD<br />
PARETE NORD<br />
+ Personnages<br />
3 hommes<br />
+ Création<br />
11/03/08 Teatro Due, Parme<br />
+ Contact<br />
www.edoardoerba.it<br />
Vinc<strong>en</strong>zo est un petit garçon timide<br />
et myope de 10 ans. Papa est un<br />
cinquant<strong>en</strong>aire fanfaron qui semble être<br />
toujours sûr de lui. Un jour d’été papa<br />
emmène Vinc<strong>en</strong>zo à la montagne pour<br />
lui donner une leçon de vie et le faire se<br />
s<strong>en</strong>tir un homme. Quand il comm<strong>en</strong>ce à<br />
se r<strong>en</strong>dre compte qu’il a perdu la voie et<br />
qu’il est vraim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> difficulté, le fils perd<br />
ses lunettes. Maint<strong>en</strong>ant, susp<strong>en</strong>dus aux<br />
parois, il y a un père essoufflé et un <strong>en</strong>fant<br />
effrayé. Papa s’attache désespérém<strong>en</strong>t<br />
aux mots, jusqu’au mom<strong>en</strong>t où ceux-ci<br />
aussi disparaiss<strong>en</strong>t. Et Vinc<strong>en</strong>zo se r<strong>en</strong>d<br />
compte que sur la paroi comme dans la<br />
vie, il devra continuer seul.<br />
+ Comité de lecture<br />
Paola Donati /Expert théâtral, Luca Fontana /Dramaturge, Karina Arutyunyan /Actrice et metteur <strong>en</strong> sc<strong>en</strong>e<br />
www.etc-cte.org le théâtre <strong>en</strong> europe aujourd’hui /les pièces /08
Change language