Guide d'utilisation PDF Korg Electribe ES-1 mk2 en ... - killerloops.net

3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Modification (édition) du son1. Appuyer sur une touche de partie pour sélectionner la partie à éditer.2. Utiliser les boutons et les touches de la section édition du son pouréditer le son. La LED de la valeur d’origine “ORIGNALVALUE”s’allumera pour indiquer la position des boutons et des touches correspondantaux réglages d’origine du son.Le son du motif que vous avez modifié à ce point peut être sauvegardéà l’aide de l’opération d’écriture (Write) (voir p.20 “Mémorisation d’unmotif que vous avez créé”).Les boutons qui seront opérationnels dépendront du motif utilisé.Si une séquence de mouvements contrôle un bouton, il peut s’avérer difficile d’éditer le soncomme vous le souhaitez. Dans ce cas, désactiver la séquence de mouvements pendantl’édition (voir p.41 “Séquences de mouvements”)Qu’est-ce que la section édition du son ?Il s’agit de la section dans laquelle les paramètres assignés aux boutons du panneau et aux touches fonctionnentconjointement pour “Modification” (édition) le son de chaque partie. (Voir p.35 “Edition du sond’une partie”). Les boutons disponibles pour chaque partie sont les suivants:• Parties Sample, Parties Slice Sample: PITCH/SPEED, FILTER, PAN, LEVEL, EFFECT, ROLL, REVERSE• Parties Audio In: PITCH/SPEED (fonctionne comme temps de porte), FILTER, PAN, LEVEL• Parties Accent : LEVELEdition de l’effet et des réglages de Delay1. Choisir une partie avec les touches de partie pour laquelle les éditionsd’effet sont clairement audibles.2. Editer l’effet avec les touches et boutons de la section des effets. LaLED ORIGNALVALUE s’allume pour indiquer la valeur originalede chaque touche et bouton d’effet.Pour sauvegarder vos éditions sur les réglages d’effet du motif, exécutezl’opération Write (voir p.20 “Mémorisation d’un motif que vous avezcréé”).Si la touche EFFECT est éteinte, appuyez sur cette touche pour activer lasection des effets (touche allumée). La section Delay est toujours activée, quel que soit lestatut (allumé/éteint) de la touche EFFECT.L’action des boutons dépend du type d’effet choisi. Si vous avez activé une séquence demouvements pour un bouton et que cela gêne vos éditions sur le son, désactivez la séquencede mouvements pendant l’édition du son (voir p.41).Frappe des touches de parties pendant le jeu d’un Song(morceau) ou d’un motif1. En mode Song ou en mode Pattern, appuyer sur la touchePlay/Pause pour démarrer la reproduction.2. A mesure que vous écoutez le Song (morceau) ou le motif,frapper les touches de parties pour jouer en même temps.Si vous avez assigné un échantillon stéréo à la partie 1 ou 3, latouche de la partie 2 ou 4 ne produira pas de son.16