12.07.2015 Views

Convention collective de janvier 2012 - Afc

Convention collective de janvier 2012 - Afc

Convention collective de janvier 2012 - Afc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Un Titre II applicable aux salariés <strong>de</strong> l’équipe technique contribuant à la réalisation<strong>de</strong>s films.Les dispositions du Titre II sont applicables spécifiquement et exclusivement auxsalariés <strong>de</strong> l’équipe technique engagés pour la réalisation <strong>de</strong>s films, soit sous contrat<strong>de</strong> travail à durée déterminée d’usage au titre <strong>de</strong>s fonctions indiquées au chapitre Idu Titre II, soit sous contrat <strong>de</strong> travail à durée déterminée <strong>de</strong> droit commun, commeprécisé ci-<strong>de</strong>ssus.- Un Titre III applicable aux salariés artistes interprètes et acteurs <strong>de</strong> complémentcontribuant à la réalisation <strong>de</strong>s films.Les dispositions du Titre III sont applicables spécifiquement et exclusivement auxsalariés artistes interprètes et acteurs <strong>de</strong> complément engagés pour la réalisation <strong>de</strong>sfilms, sous contrat <strong>de</strong> travail à durée déterminée d’usage au titre <strong>de</strong>s fonctionsindiquées dans ce titre.A cet effet, les parties s’engagent à négocier et conclure un accord séparé quis’intégrera au texte <strong>de</strong> la présente convention <strong>collective</strong> pour en constituer son TitreIII.- Un Titre IV applicable aux salariés exerçant les fonctions attachées à l’activitépermanente <strong>de</strong>s entreprises <strong>de</strong> production.A cet effet, les parties s’engagent à négocier et conclure un accord séparé quis’intégrera au texte <strong>de</strong> la présente convention <strong>collective</strong> pour en constituer son TitreIV.Ces quatre titres ainsi que toute autre annexe ou avenant à ces titres constituent laconvention <strong>collective</strong> nationale <strong>de</strong> la production cinématographique.Les présentes dispositions communes sont définies sous réserve <strong>de</strong> dispositions spécifiquespropres aux titres II, III et IV.Article 3.Réciprocité <strong>de</strong>s conventions <strong>collective</strong>sLes entreprises couvertes par la présente convention peuvent être amenées à exercer uneactivité <strong>de</strong> production <strong>de</strong> films audiovisuels, <strong>de</strong> films d’animation, une activité <strong>de</strong> prestationtechnique ou encore la production d’un programme audiovisuel non <strong>de</strong>stiné à uneexploitation commerciale.Pour les entreprises régies par la présente convention et pour les salariés visés aux Titres II etIII <strong>de</strong> la présente convention <strong>collective</strong>, lorsque l’objet du contrat est un programmeaudiovisuel dont l’entreprise en est le producteur délégué ou exécutif ou dont elle détient lesdroits d’exploitation, les rapports entre les employeurs et les salariés sont régis par laconvention <strong>collective</strong> <strong>de</strong> la production audiovisuelle en ce qui concerne les salariés visés auTitre II <strong>de</strong> la présente convention <strong>collective</strong>, et par la convention <strong>collective</strong> <strong>de</strong>s artistesinterprètes engagés pour <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> télévision, en ce qui concerne ceux <strong>de</strong>s salariésvisés au Titre III <strong>de</strong> la présente convention <strong>collective</strong> entrant dans le champ d’application <strong>de</strong>la convention <strong>collective</strong> précitée.Pour ces mêmes entreprises et pour les salariés visés au Titre II et au Titre III <strong>de</strong> la présenteconvention <strong>collective</strong>, lorsque l’objet du contrat est un film d’animation, les rapports entre lesemployeurs et les salariés sont régis par la convention <strong>collective</strong> <strong>de</strong> la production du film7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!