Bulletin num. 33 du 25-03-2011 - Institut des Amériques

Transaméricaines29 sur 111 25/03/2011 10:44Argentine ; sécurité publique ; rôle de l'Etat ; transformation socialehttp://www.karthala.com/Ouvrage - Boidin, Capucine ; Bernand, Carmen (Préf.). Guerre et métissage auParaguay, 2001-1767. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2011. 318 p.France -Sommaire :-- Sur les sentiers du terrain-- «Nous, nous parlons guarani jopara»-- Nous ne parlons pas un guarani pur-- Habitats transitoires et Taperekue-- Mémoires mythiques d’une année zéro et le jaguarete ava-- Terres, alliances et filiations interstitielles-- San Ignacio avant 1864. Estancias, Indiens et Espagnols-- Les hameaux de San Ignacio avant 1864 : De feligresía foránea à vecindadRésumé d'éditeur :Le Paraguay a une longue histoire, marquée par la guerre contre la Triple Alliance(1864-1870). La mémoire de cette année zéro hante encore aujourd’hui ses habitantsqui, locuteurs du guarani, ne sont cependant pas Indiens. Partant d’une ethnographied’une ancienne réduction jésuite, Capucine Boidin donne à comprendre le rapport deshabitants à leur langue, à leurs terres, à leurs ancêtres et à la guerre. Grâce à uneplongée dans les archives jusqu’en 1767, elle reconstitue le passé qui fut balayé par lagrande rupture de 1870. Se saisissant des notions de métissage, de mémoire, detactique et d’interstices, cet essai rencontre les travaux de langue anglaise développéssous l’appellation d’études subalternes. Mots-clés : Paraguay ; guerre ; histoire ; langue; métissagehttp://www.pur-editions.fr/Article en ligne - Boudoux d’Hautefeuille, Madeleine. La frontière et ses échelles : lesenjeux d’un pont transfrontalier entre la Guyane française et le Brésil. Cybergeo :European Journal of Geography : article 514, mis en ligne le 15 décembre 2010, modifiéle 16 décembre 2010. [en ligne]. [consulté le 23/02/2011].France -Résumé d'auteur :Les frontières politiques sont l’objet d’enjeux multi-scalaires. A la frontière entre laGuyane française et le Brésil, le projet de pont transfrontalier sur le fleuve Oyapock peutainsi donner lieu à différentes interprétations, selon l’échelle à laquelle on le considère.A l’échelle du Plateau des Guyanes, la Guyane française se trouve dans une situationd’enclavement. La continuité routière avec le Brésil pourrait donc constituer un levierd’ouverture vers le continent sud-américain. Mais les réalités du réseau dans lequel cepont doit s’insérer font obstacle à cet objectif de continuité. C’est finalement à l’échelleinternationale et à une dimension symbolique que ce projet renvoie : en tant que ponttransfrontalier, instrument de la relance de ! relations internationales, il fait passer lalogique du franchissement et de la continuité routière derrière celle du point de ruptureet de contact symbolique entre les territoires français et brésilien. Mots-clés : Guyane ;Brésil ; frontière ; projet d'aménagement ; infrastructure de transport ; enclavement[en ligne]. [consulté le 23/02/2011]http://cybergeo.revues.org/23410Ouvrage - Ribardière, Antonine ; Tallet, Bernard ; Le Fur, Anne (Cartographe) ; Sessini,Jérôme (Photographe). Atlas mégapoles Mexico. Paris : Autrement, 2011. 88 p.France -Résumé d'éditeur :A Mexico, les zones d’habitat précaire cohabitent avec des quartiers fermés et sécurisés.La fortune de l’homme d’affaire Carlos Slim vient de dépasser celle de Bill Gates alorsque les indices de pauvreté sont alarmants. Après les ruptures de la décennie 1980,soulignées par le tremblement de terre de 1985, Mexico sortirait ainsi du statut de plus