Bulletin num. 33 du 25-03-2011 - Institut des Amériques

More documents

Recommendations

Info

Transaméricaines74 sur 111 25/03/2011 10:44in Katherine Mansfield's Stories10.00-12.15 WorkshopsPanel A: The Author in the Story10.00 Ailsa Cox (Edge Hill University, UK): Dead Authors, Live Readers: Helen Simpson’s“The Festival of the Immortals’10.30 Elke D’hoker (University of Leuven, Belgium) : Divergent Figures of the Author inMary Lavin’s Short FictionPanel B: Constructions of the Author Beyond Text?10.00 Michelle Ryan Sautour (Université d’Angers): Angela Carter as Fiction10.30 Cécile Chartier (Université Paris III - Sorbonne Nouvelle): ‘Is There an Author inthis Short-Story?’ How Personal and Collective Agendas Can Shape the Authorial Figure:the Example of Fitz-James O’BrienPanel A: Author and the Telling of Tales11.15 Annie Birks (Université Catholique de l’Ouest, Angers): Authorial Presence inJ.R.R. Tolkien’s Minor Fiction11:45 Larisa Prokhorova (Kemerovo State University, Kemerovo, Russia): AuthorManifestations in Pourquoi Tales by Rudyard KiplingPanel B: Authorial Antagonism11.15 Charles Holdefer (Université de Poitiers): Still Kicking: George Saunders and“Moral Realism11:45 Gérald Préher (Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines): Turning theSelf into Fiction:Reynolds Price’s Early Stories------------2.00 - 3:30 Toby Litt : reading by the author and interview3:30 - 3:45 Closing Remarks Contacts : - joelle.vinciguerra@univ-angers.fr- Conference : - Michelle Ryan-Sautour michelle.ryan-sautour@univ-angers.fr- Ailsa Cox: Coxa@edgehill.ac.ukAFEA. Association française d'études américaines Université de Bretagne Occidentale -43e Congrès international : La Vérité (programme prévisionnel en ligne)Congrès du mercredi 25 au samedi 28 mai 2011 France - BrestLieu : Faculté des Lettres et Sciences humaines Victor-Segalen (centre-ville de Brest)20, rue DuquesneInformations et programme prévisionnel du Congrès en ligne sur le site web ci-dessousComité scientifique : Hélène Aji et Pierre GuerlainContact : Hélène Aji helene.aji@u-paris10.frProfesseur de littérature américaineUniversité de Paris Ouest Nanterrehttp://www.univ-brest.fr/AFEA2011/AFEC (Association Française d'Etudes Canadiennes) - 39ème Colloque international 2011: Au-delà des frontières : jusqu’où va le Canada ?Colloque du 15 au 18 juin 2011 France - MontpellierLe Centre d’études canadiennes de Montpellier en partenariat, avec le laboratoireGESTER (gestion des territoires) de l’UPV-Montpellier 3, le CREAM (centre d’études et derecherche administratives de Montpellier) de l’Université Montpellier 1, le laboratoireHydro sciences de l’Université Montpellier 2, la faculté d’AES, organisera le prochaincolloque de l’Association Française d’Etudes Canadiennes.Ce colloque a pour objet la redéfinition des frontières politiques, sociales géographiques,économiques et culturelles du Canada.Ce projet a comme point de départ les réflexions et les interrogations suscitées par lesconséquences des évolutions récentes de l’Amérique du nord dans ces domaines ainsi
Transaméricaines75 sur 111 25/03/2011 10:44que par les débats qui se développent au Canada comme en Europe au moment del’adoption et de l’application de différentes politiques qui se veulent animés par unelogique de développement durable....Lire l'ensemble de la présentation sur le site de l'AFECContact permanent : Annick Monnerie, Attachée culturelle de l’AFEC, géographe.Annick.Monnerie@msha.frhttp://www.afec33.asso.fr/Publication, site webOuvrage - Maumi, Catherine. USONIA ou Le mythe de la ville-nature américaine. Paris :Éditions de la Villette, 2008. 240 p.France -Mots-clés : Etats-Unis ; Wright, Frank Lloyd ; Jefferson, Thomas ; urbanisation ; ville ;architecture ; ville campagne ; mythe ; milieu naturel ; développement urbain ; espacevert ; paysage urbain ; planification urbaine ; banlieue ; zone périurbaine ; histoireurbaine ; parc naturel ; wildernessOuvrage - Austin, Mary ; Specq, François (Traducteur). Le pays des petites pluies.Marseille : Le Mot et le Reste, 2011. 176 p.France -Résumé d'éditeur :Ce texte de Mary Austin (1868–1934) est l’un des grands classiques de la traditionaméricaine de nature writing — ce dont témoigne l’existence d’une édition Penguin.Femme de lettres bien connue en son temps, Mary Austin eut une production abondante,comprenant nouvelles, pièces de théâtre, essais féministes ou études sur les Indiens.Mais c’est son premier ouvrage publié, The Land of Little Rain (1903), qui lui a valu unereconnaissance durable, amenant les critiques à comparer sa sensibilité àl’environnement à celles de Henry David Thoreau et John Muir, et son régionalismelittéraire à ceux de Sarah Orne Jewett et de Willa Cather, avec laquelle elle fut liée.Comme Muir, qu’elle cite d’ailleurs dans l’avant-dernier chapitre, Austin vécut d’aborddans le Midwest (Illinois), avant de passer de nombreuses années dans le désert du sudde la Californie, et, plus tard, celui du Nouveau Mexique. Sa célébration de la beauté dudésert la place dans toute une lignée d’écrivains américains qui, de John Van Dyke àTerry Tempest Williams en passant par Joseph Wood Krutch et Edward Abbey, ont faitporter sur ces régions un regard à contre-courant du désir d’exploitation indissociable del’histoire de l’Ouest américain.Quoiqu’il soit contemporain du livre de John Van Dyke, The Desert (1901), The Land ofLittle Rain en est assez différent, par sa tonalité comme par son attention à une beautéqui tient plus à une conscience aigüe de l’écologie du désert qu’à la culture esthétiquetraditionnelle. En ce sens, Austin tourne le dos à l’esthétisme des 18e et 19e siècles,tandis que, par un autre côté, son livre reste très imprégné d’une spiritualité, voire d’unmysticisme, qui la rapprochent d’écrivains comme Thoreau et Muir.Le livre se compose de quatorze courts chapitres — dont les deux premiers sont traduitsici —, dans lesquels Austin rapporte ses observations du désert et de ses habitants,humains ou animaux. Se tenant à l’écart tant de l’esthétisme que du sentimentalisme,Austin n’en parvient pas moins, dans une prose sobre mais intense, à évoquer lessinguliers pouvoirs d’envoûtement du désert de l’Ouest, tout en laissant entendre demanière poignante la résonance intime du mélange de beauté et de douleur propre à celieu. Mots-clés : Etats-Unis ; Austin, Mary ; littérature américaine ; nature ; beauté dudéserthttp://www.atheles.org/lemotetlereste/Ouvrage - Castex, Jean. Chicago 1910-1930. Le chantier de la ville moderne. Paris :Éditions de la Villette, 2010. 400 p.France -
Page 1 and 2:
Transaméricaines1 sur 111 25/03/20
Page 4 and 5:
Page 6:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24: Transaméricaines23 sur 111 25/03/2
Page 73: Transaméricaines73 sur 111 25/03/2
Page 101 and 102: Transaméricaines101 sur 111 25/03/
Page 111: Transaméricaines111 sur 111 25/03/
show all

Bulletin num. 33 du 25-03-2011 - Institut des Amériques

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?