Partager nos connaissances - Canadian Harm Reduction Network

CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS DESGROUPES DE DISCUSSIONTRAITEMENT ET CONSULTATIONLes participants aux groupes de discussion veulent un traitement pourl’utilisation de substances problématique.• Le nombre de programmes de traitement et de désintoxication doit être augmenté.• Les programmes doivent être plus accessibles et disponibles sur demande.• Les traitements doivent être variés, souples, et adaptés aux besoins, aux objectifs etaux cultures des participants.• Les programmes de traitement doivent être disponibles pour les gens, peu importela ou les drogues qu’ils utilisent.• La consultation et le soutien à long terme doivent être offerts et se poursuivre aussilongtemps que nécessaire, pour aborder les questions sous-jacentes de l’utilisationde substances problématique.• Les services de traitement doivent être dispensés dans une perspective de réductiondes méfaits, en rencontrant les gens là où ils sont.• Les prestataires de services doivent traiter les gens avec dignité et respect,sans préjugés.LES PROGRAMMES DE MAINTIEN À LA MÉTHADONELes participants aux groupes de discussion disent que les programmes de maintienà la méthadone aident certains d’entre eux à cesser d’utiliser des drogues, et àmettre de l’ordre dans leur vie.• L’accès à la distribution de méthadone de seuil bas et aux « doses à emporter » chezsoi est une composante cruciale d’un programme réussi de maintien à laméthadone, et il doit être offert.• Le traitement lié à l’utilisation de non-opiacés doit aussi être offert aux personnesqui prennent de la méthadone.• Les longues listes d’attente pour être admis dans des programmes représentent unobstacle qu’il faut éliminer.192• L’accroissement significatif du nombre de personnes qui prennent de la méthadoneet de décès par surdose de méthadone, les inquiétudes au sujet du mauvais usage dela méthadone (p. ex., la prescription de méthadone pour usage de cocaïne) etl’incohérence des doses ont soulevé des questions sur la prestation des programmeset sur la formation des médecins. Il faut aborder ces questions.Partager nos connaissances : améliorer les programmes et pratiques de la réduction des méfaits au Canada