- Page 5 and 6: Artikel 1. Es wird eine nationale K
- Page 7: Diese offizielle internationale Auf
- Page 10 and 11: 1.2 Berichterstattungsauftraga. Der
- Page 12 and 13: 1.4 Koordinierung in Bezug auf die
- Page 14 and 15: Artikel 4. Der König bestimmt den
- Page 16 and 17: Für das Arbeitsjahr 2008 verfügte
- Page 18 and 19: Artikel 3. Die Kommission setzt sic
- Page 20 and 21: Artikel 12. Die Kommission gibt sic
- Page 22 and 23: In diesem Rahmen leitete das Kommis
- Page 24 and 25: • Übereinkommen gegen Folter und
- Page 27 and 28: 1 Internationale KongresseCommemora
- Page 29 and 30: AnhängeAnhang 1: FinanzberichtAnha
- Page 31 and 32: Annexe 2 : Liste des membres d.d. 9
- Page 33 and 34: B Membres avec voix consultative/Le
- Page 35 and 36: 2 Gouvernement flamand/ Vlaamse reg
- Page 37 and 38: 4 Gouvernement de la Communauté fr
- Page 39 and 40: Ministre de laSanté, de l’Action
- Page 41 and 42: Ministre compétentepour lesFinance
- Page 43 and 44: Belgisch Comitévoor UNICEFRat der
- Page 45 and 46: Vertegenwoordigersvan deerkende Vla
- Page 47 and 48: Gouvernementflamand /Vlaamse Regeri
- Page 49 and 50: 24/06/2008A Membres avec voix déli
- Page 51 and 52: B Membres avec voix consultative/Le
- Page 53 and 54:
Secrétaire d’Etat àla Lutte con
- Page 55 and 56:
Vlaams ministervan OpenbareWerken,
- Page 57 and 58:
Ministre de laSanté, de l’Enfanc
- Page 59 and 60:
7 Collège de la Commission
- Page 61 and 62:
C Membres avec voix consultative/Le
- Page 63 and 64:
Conseil Interuniversitairedela Comm
- Page 65 and 66:
Ordre des barreauxfrancophoneset ge
- Page 67 and 68:
Membre :GT - lecturetransversaleCO<
- Page 69 and 70:
Annexe 3 : Liste des experts1 Group
- Page 71 and 72:
Annexe 4 : Activités de la <strong
- Page 73 and 74:
• 12 septembre 2008 : discussion
- Page 75 and 76:
Annexe 5 : Publications du préside
- Page 77 and 78:
200817-18-19 janvier 2008: Defense
- Page 79 and 80:
104. La Commission
- Page 81 and 82:
L’extension du droit à être ent
- Page 83 and 84:
Violence à l’égard des enfants3
- Page 85 and 86:
qu’au quotidien, les personnes po
- Page 87 and 88:
465. Afin d’appréhender correcte
- Page 89 and 90:
Education aux droits de l’enfant5
- Page 91 and 92:
667. Le gouvernement de la Communau
- Page 93 and 94:
• Le système du tuteur ad hoc se
- Page 95 and 96:
Annexe 9 : Compte rendu de l’appr
- Page 97 and 98:
3.a.2. Opinion divergente relative
- Page 99 and 100:
CJEF et la Vlaamse Jeugdraad un <st
- Page 101 and 102:
de dernier ressort (Article 37 de l
- Page 103 and 104:
3.b.10. Opinion divergente relative
- Page 105 and 106:
Des organisations internationales j
- Page 107 and 108:
La CODE souhaite t
- Page 109 and 110:
La grande pauvreté touche l’ense
- Page 111 and 112:
notamment aux enfants issus de mili
- Page 113 and 114:
3.d.8. Opinion divergente relative
- Page 115 and 116:
« 31. (…) De plus, le Comité re
- Page 117 and 118:
19/11 Kinderrechtswinkels Spelletj
- Page 119 and 120:
119
- Page 121:
121