Aigner-Sicherheitstechnik

Ansägen des Werkstückes mit1 dem Segmenter.Mit dem Segmenter lassen2 sich Radien bis ca. 1000 mmund mit dem Führungs satz bis ca.2000 mm sägen.Auch sehr kleine Radien könnenmit dem Segmenter ge-3sägt werden.1Initial sawing of the workpiece1 with the segmenter.The segmenter allows the2 sawing of radii up to 1000 mmand through the guide set up to2000 mm.Even very small radii can be3 sawn with the segmenter.2Amorce du sciage de la pièce1 à l'aide du Segmenteur.On peut utiliser le Segmenteur2pour des rayons allant jusqu'à1000 mm et, avec le jeu de guides,jusqu'à 2000 mm.Le Segmenteur est également3utilisable pour les très petitsrayons.3103