Aigner-Sicherheitstechnik

Recommendations

Info

Distanzhalter1 2 3 4mit Montageplatte,Montagewinkel und Distanzhülsenam Vorschubapparat montiert.1 2Spacer fastenedon the feed1 2 3 4unit by means of a mounting plate,mounting angle and spacer sleeves.3 4Distanceur avec1 2 3 4Plaque demontage, Equerre de montage etDouilles d’écartement montées surl’entraîneur.55
DickenanschlagDer ideale Anschlag zumFräsen von Werkstückenauf exakte Dicke.Der Dickenanschlag ermöglicht beiRechts- und Linkslauf ein einwandfreiesFräsen auch bei kurzen Werkstückenohne Einschläge über dieganze Länge.Er ist unerlässlich bei allen Fräsarbeiten,bei denen die Anschlaghälftennicht überbrückt werden können,insbesondere bei dünnen undkleinen Werkstücken. Die Maßeinstellungerfolgt mittels eines Mikroprozessorsund digitaler Anzeige.Anschlaglineal liegend fürAniedrige Werkstücke.Länge 1200 mm.Zusatzlineal für dünne undB schmale Werkstücke.CMaßskala für Zusatzlineal.Führungsstange der Parallelverstellung.DBefestigung des hochgestelltenAnschlaglineals für hoheEWerkstücke.Rändelschraube zum Befestigendes Dickenanschlags.FDigitalanzeige am Maßstab.GEinfacherHBatterie -wechsel.Hinweis:BefestigungsschieneArt. No. 212 108 000 191 Seite 6Tragschiene Seite 34Druckmodul Seite 78Gleitschuh Seite 82Druckbacken Seite 88Thickness stopIdeal as a back fence whenmachining workpieces toan exact width or thickness.It can be used when anedge mould is beingmachined as part of theprogress.The thickness stop ensures highquality finish even on short pieces.The thickness stop is very effectivefor machining operations where theworkpiece is shorter than thefences on the machine due to itsunique design. Thin workpieces aresupported by the back fence avoidingthe possibility of vibration.The back fence in the horizontalposition for flat workpieces.ALength 1200 mm.Additional gib for thin andB narrow workpieces.Measurement scale for theCadditional gib.Link bar for the parallelD displacement system.Back fence mounted in theEvertical posi tion for workpiecesbeing fed upright.Knurled bolt for attachingFthe thickness stop to themounting rail.Digital measurement display.GHSimple battery change.Reference:Mounting RailArt. No. 212 108 000 191 page 6Supporting rail page 34Pressure module page 78Slide shoe page 82Pressure jaws page 88EA B CDFButée d'épaisseurLa Butée idéale pour lefraisage à une épaisseurexacte.La Butée d'épaisseur permet unfraisage parfait, en rotation à droiteou à gauche, même pour les piècescourtes, sans ressauts, sur toute lalongueur.Elle est indispensable pour tous lestravaux de fraisage pour lesquelson ne peut assurer la continuité desdeux moitiés de guide, en particulierpour les pièces de petitedimension et de faible épaisseur.Le réglage de la cote se fait parmicro-processeur et affichagenumérique.Réglette de butée à plat pourA pièces basses.Longueur 1200 mm.Réglette accessoire pourB pièces minces et étroites.Graduation pour la régletteCaccessoire.Tige-guide pour le déplacementparallèle.DFixation de la réglette deE butée en position relevée pourles pièces hautes.Vis moletée pour fixer laF butée d'épaisseur.Affichage numérique surG la règle de mesure.Remplacement facileH de la pile.Indication :Rail de fixationArt. No. 212 108 000 191 page 6Rail de support page 34Module-Presseur page 78Patin-Guide page 82Joues de pression page 88GHDickenanschlagmit Sechskant-Winkelschraubendreherund GebrauchsanleitungThickness stopwith Allen keyand operating instructionsButée d'épaisseuravec clé mâle coudée 6 panset notice d'utilisationArt. No. 214 615 000 19356
Page 2:
2011Optimal arbeitenOptimale Sicher
Page 5 and 6: 68101214161820222426282830323436384
Page 7 and 8: BefestigungsschieneIDas universelle
Page 10 and 11: Befestigungsschienen1 2an der Abric
Page 12 and 13: Befestigungsschiene V zusammengesch
Page 14 and 15: Befestigungsadapter I an der1Rundst
Page 16 and 17: 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12Tischverl
Page 18 and 19: Der Queranschlagverhin-1 2 3 4dert
Page 20 and 21: Aufhänger an beiden Tischverlänge
Page 22 and 23: Zwei Tischverlängerungen, hinterei
Page 24 and 25: Einsetzfräsen an kurzen Werkstück
Page 26 and 27: 1234Zuführen des Werkstückeszum E
Page 28 and 29: Das Werkstück auf dem1 Führungsza
Page 30 and 31: 1Integralanschlag geöffnet.Die Fü
Page 32 and 33: Einlegen des Füllstabes in die1 un
Page 34 and 35: Festklemmen des Abstand-1 halters a
Page 36 and 37: 123Tragschiene geöffnet.Tragschien
Page 38 and 39: Fräsen eines geschweiften1 Werkst
Page 40 and 41: Kantix ohne Führungssteg eingestel
Page 42 and 43: Bündigfräsen der Kanten eines1 sc
Page 44 and 45: Abplatten der ersten Seite1 eines W
Page 46 and 47: Glasleister am Fräsanschlag1befest
Page 48 and 49: Profilieren eines schmalen1 Werkst
Page 50 and 51: 1 2Klemmschuhe an der Befestigungss
Page 52 and 53: 1Klemmer am Integralanschlag.122345
Page 54 and 55: Distanzhalter beidseitig am1Vorschu
Page 58 and 59: Fräsen eines Werkstückes am1 lieg
Page 60 and 61: Bogenfräsmaster mit1Anlaufring.Fr
Page 62 and 63: Bogenfräsmaster mit Bogenfräsansc
Page 64 and 65: Fräsen eines in mehreren Ebenenges
Page 66 and 67: 1 2Einsatz der Absaugeinheitbei Son
Page 68 and 69: 123Fräsen eines schmalen Werkstüc
Page 70 and 71: Distanzstück auf dem1 Anschlaggeh
Page 72 and 73: Halteplatte um eine Lochreihe1 gek
Page 74 and 75: Centrex mit Haltebrücke auf1dem Ma
Page 76 and 77: 12Centrex mit Haltebrücke aufden S
Page 78 and 79: Schwenkbrücke mit Centrex1an einer
Page 80 and 81: Druckmodul an der Befestigungsschie
Page 82 and 83: Sichere Führung eines bo genförmi
Page 84 and 85: Fräsen eines dünnen Werkstückesm
Page 86 and 87: Stirnseitiges Einsetz frä sen an1
Page 88 and 89: 1 2Abplatten eines kleinenWerkstüc
Page 90 and 91: Druckbacken mit Druckmodul1 an der
Page 92 and 93: 12Einfaches und sicheres Abrichtenm
Page 94 and 95: Herausnehmen des Hilfsan-1 schlages
Page 96 and 97: 1234Quickly links am Schiebeholzbef
Page 98 and 99: Universalauflage an der Längsseite
Page 100 and 101: Unentbehrliche Auflage an der1 Abna
Page 102 and 103: Universalauflage an beiden1 Seiten
Page 104 and 105: Ansägen des Werkstückes mit1 dem
Page 106 and 107:
Befestigungswinkel mit Druckmodulun
Page 108 and 109:
Führen eines schmalen Werkstückes
Page 110 and 111:
Trennen eines breiten Werkstückesm
Page 112 and 113:
Besäumen mit dem1 X-Schieber.Quers
Page 114 and 115:
12Sägen eines Werkstückes nachSch
Page 116 and 117:
Zinkenexakt eingestellt zum1 Schnei
Page 118 and 119:
Abweisen der Abschnitte vom1 Kreiss
Page 120 and 121:
Beim Betätigen des1 2 Schiebegriff
Page 122 and 123:
Sägen eines schmalen Werkstückesm
Page 124 and 125:
123me.45678Klemmplatte an einer Ans
Page 126 and 127:
Ausrichten der Anreißplatte auf1 d
Page 128 and 129:
Schnelles und leichtes1Verstellen d
Page 130 and 131:
67Tiefenmessen mit Messtaster.Tiefe
Page 132 and 133:
1Distometer mit langemMesstaster.11
Page 134 and 135:
Sicherung von zwei Personen1an eine
Page 136:
Gültig ab 01. 06. 2011Technische
show all

Aigner-Sicherheitstechnik

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?