You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA SURPRISE OU L’ÉMIGRÉ CONSERVATEUR 109<br />
les risques d’une décision qui peut avoir des répercussions sur un être<br />
humain comme lui, puisse-t-il être ton enfant.<br />
Ndiaye est très attentif au raisonnement. Il campe quand même sur sa<br />
position:<br />
──<br />
Ton argumentation parait rationnelle mais elle reste théorique.<br />
C’est parce que rien dans les explications qu’on m’a fournies jusque-là,<br />
ne répond aux doutes que j’ai par rapport au bien-fondé de l’abandon<br />
de l’excision que je continue de penser et d’agir en sa faveur. Si l’excision<br />
de ma fille peut faire qu’elle arrive à maîtriser ses pulsions et ne pas être<br />
comme ces filles gabonaises, congolaises ou américaines qui courent<br />
après les hommes, je me félicite d’avoir pris la décision de l’en préserver.<br />
Souko se tape les mains et rit et sans hésiter luit dit:<br />
──<br />
Khalas! 53 Pourtant ta deuxième femme est wolof. On sait que eux<br />
ils ne pratiquent pas l’excision. Comment se fait-il que tu l’as mariée<br />
alors qu’elle appartient à cette catégorie de femmes que tu dénigres?<br />
Un peu gêné, Ndiaye allume une énième cigarette, tire une bouffée et<br />
regarde la fille pour lui signifier qu’elle dépasse les bornes en s’adressant<br />
à lui de cette manière; il y a plus de 20 ans d’écart entre eux. Il arrive à se<br />
maîtriser et réplique :<br />
──<br />
Je ne l’ai pas mariée parce qu’elle n’est pas excisée. Je l’ai épousée<br />
parce qu’on s’aime, parce qu’elle est pieuse et que je lui fais confiance.<br />
Ses parents avaient la responsabilité de l’élever, ce qu’ils ont fait. Je ne<br />
suis responsable en rien de son enfance. Par contre, mes filles sont sur<br />
ma responsabilité. Je respecte le fait que la pratique ne fasse pas partie<br />
de leurs coutumes. Et elle respecte que l’excision fasse partie de mes<br />
coutumes. C’est pourquoi notre fille a été excisée en Amérique par un<br />
médecin égyptien, elle-même excisée.<br />
Kouro ne comprend pas cette situation. Un homme qui vit avec une femme<br />
non-excisée qui la trouve pieuse et fidèle et qui en même temps critique des<br />
53 Quel paradoxe!