Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DVD Съотношение на екрана<br />
Избира конфигурацията на дисплея за<br />
възпроизвеждане на картина с пропорция 16:9 на<br />
4:3 телевизионен екран (тази опция може да бъде<br />
избрана, когато “TV Type” е зададен в положение<br />
“4:3”, а “Screen Format” е зададен в положение<br />
“Fixed Aspect Ratio”.<br />
Letter Box Box Извежда Displays разтеглена a wide picture на ширина with<br />
картина с черни ленти отгоре<br />
и black отдолу. bands on the top and<br />
bottom.<br />
Pan && Scan Scan<br />
Извежда<br />
Displays<br />
картината<br />
a full-height<br />
на целия<br />
екран, като запазва височината<br />
й, picture но отрязва on the краищата entire screen, й<br />
отстрани. with trimmed sides.<br />
Letter Box<br />
Pan & Scan<br />
В зависимост от DVD диска, възможно е “Letter<br />
Box” да се изберете вместо “Pan & Scan”, или<br />
обратно.<br />
Режим на кино<br />
преобразуване<br />
Задава метода за видео конверсия на 480p, 576p,<br />
720p, 1080i или 1080p* сигналите, извеждани от<br />
жака HDMI OUT или от жаковете COMPONENT<br />
VIDEO OUT.<br />
* Само за HDMI y<br />
Auto<br />
Обикновено Normally select избирайте this. The този<br />
режим. player automatically Плейърът автоматично detects<br />
засича<br />
whether<br />
дали<br />
the<br />
материалът<br />
material is<br />
е<br />
видео или филм и превключва<br />
video-based or film-based,<br />
на подходящия метод за<br />
and switches to the<br />
конверсия.<br />
appropriate conversion<br />
method.<br />
Video<br />
Ако The изберете conversion този method режим,<br />
винаги suited for ще се video-based избира метод за<br />
конверсия,<br />
material will<br />
подходящ<br />
always<br />
за<br />
be<br />
видео<br />
файлове, независимо от вида<br />
selected regardless of the<br />
на материала.<br />
material.<br />
Изходен видео формат<br />
Избира типа на жака за извеждане на видео<br />
сигналите (“TV Connection Method” – Метод<br />
за свързване на телевизора) и резолюцията на<br />
изходния сигнал (“HDMI Resolution”/”Component<br />
Resolution”).<br />
1 Изберете “Output Video Format” в дисплея с<br />
настройки “Видео настройки” (Video Setup),<br />
след това натиснете ENTER.<br />
2 Изберете тип на жака за извеждане на видео<br />
сигналите, като използвате , след това<br />
натиснете ENTER.<br />
Когато свързвате едновременно жак HDMI<br />
OUT и други изходни видео жакове, изберете<br />
“Component Video”.<br />
Метод за свързване на телевизора<br />
HDMI<br />
Извежда Outputs сигналите signals from през<br />
жака the HDMI OUT според jack<br />
настройката according to на the “HDMI “HDMI<br />
резолюция”<br />
Resolution”<br />
(стр.<br />
setting<br />
49).<br />
(page 49).<br />
Component Извежда Outputs сигналите signals from<br />
Video<br />
през the COMPONENT<br />
жаковете<br />
COMPONENT VIDEO OUT VIDEO jacks<br />
OUT according според to настройката the<br />
на “Компонентна<br />
“Component<br />
резолюция” (Component<br />
Resolution” setting<br />
Resolution) (стр. 49).<br />
(page 49).<br />
Video или or Извежда Outputs сигналите signals from през<br />
жака the LINE OUT<br />
S Video<br />
VIDEO<br />
или or S VIDEO жак. jack.<br />
3 (Само когато изберете “HDMI” или<br />
“Component Video”)<br />
Изберете типа на сигнала за жака HDMI OUT<br />
или жаковете COMPONENT VIDEO OUT,<br />
като използвате , след това натиснете<br />
ENTER.<br />
Когато промените резолюцията на изходния<br />
видео сигнал, за около 30 секунди се извежда<br />
тест екранът.<br />
Ако картината не се изведе, натиснете<br />
RETURN, за да се върнете към предходния<br />
екран, и променете настройката за<br />
резолюцията.<br />
Изберете “Finish” и натиснете ENTER.<br />
48