03.02.2018 Views

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Mode d'emploi Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Изберете “ОК” или “Cancel” и натиснете<br />

ENTER.<br />

Следвайте инструкциите на екрана.<br />

Индикаторът HD светва, когато извеждате<br />

720р/1080i/1080p видео сигнали.<br />

• Ако картината не се изведе след промяната на<br />

настройката “Output Video Format”, задръжте<br />

бутона на плейъра натиснат за повече от 10<br />

секунди. Изходната видео резолюция ще се върне<br />

към най-ниската си стойност.<br />

• Когато свързвате едновременно жака HDMI OUT<br />

и други изходни видео жакове, възможно е видео<br />

сигналите да не се изведат от другите жакове, а<br />

само от жака HDMI OUT, ако сте избрали режим<br />

“Auto” или “1080p” (стр. 71).<br />

Когато свързвате едновременно и друго<br />

оборудване, натиснете бутона RETURN, за да се<br />

върнете към стъпка 2 и променете настройката на<br />

“TV Connection Method” - Метод за свързване на<br />

телевизора.<br />

HDMI резолюция/Компонентна p резолюция<br />

Auto (Само (HDMI за Обикновено Normally избирайте select this. този<br />

HDMI)<br />

режим.<br />

only) The player outputs<br />

Плейърът извежда сигнали,<br />

като signals започва starting от най-високата from the<br />

резолюция, highest resolution която може да<br />

бъде acceptable възприета to от the телевизора: TV:<br />

1080p > 1080i > 1080i > 720p > 720p > ><br />

480p/576i 480p/576p > 480i/576i > 480i/576i<br />

Ако полученият формат<br />

If the resulting image<br />

на изображението е<br />

незадоволителен, format is undesirable, опитайте<br />

друга try another настройка, setting която да that<br />

подхожда suits your на вашия TV. телевизор.<br />

480i/576i Извежда Outputs 480i/576i видео video<br />

сигнали.<br />

signals.<br />

480p/576p Извежда Outputs 480p/576p видео<br />

сигнали.<br />

video signals.<br />

720p<br />

Извежда Outputs 720p 720p видео video<br />

сигнали.<br />

signals.<br />

1080i<br />

Извежда Outputs 1080i видео video<br />

сигнали.<br />

signals.<br />

1080p (Само (HDMI за Извежда Outputs 1080p видео video<br />

HDMI) only)<br />

сигнали. signals.<br />

BD-ROM1080/24p Output<br />

Задава извеждането на видео сигнали с параметри<br />

1920 х 1080р/24 Hz, когато възпроизвеждате филми,<br />

записани на BD-ROM (720p/24 Hz или 1080p/24<br />

Hz). Видео сигнали с параметри 1920 х 1080р/24 Hz<br />

могат да бъдат изведени, когато са налице следните<br />

условия:<br />

- Когато свържете 1080/24р-съвместим телевизор,<br />

като използвате жака HDMI OUT,<br />

- Когато “”Video Format” е зададен в положение<br />

“HDMI”, и<br />

- Когато “HDMI Resolution” е зададен в режим<br />

“Auto” или “1080p”.<br />

Auto Извежда Outputs 1920 1920 х × 1080р/24 1080p/ Hz<br />

видео сигнали, само когато сте<br />

24 Hz video signals only<br />

свързали 1080/24р съвместим<br />

when connecting a 1080/<br />

телевизор, като използвате<br />

24p-compatible TV using<br />

жака HDMI OUT.<br />

the HDMI OUT jack.<br />

On Извежда Outputs 1920 х × 1080р/24 1080p/ Hz<br />

видео 24 Hz сигнали video signals в зависимост от<br />

типа на свързания телевизор.<br />

regardless of the connected<br />

TV type.<br />

Off<br />

Изберете Select this този when режим, your когато TV is<br />

вашият not compatible телевизор е with несъвместим 1080/<br />

с<br />

24p<br />

1080/24р<br />

video<br />

видео<br />

signals.<br />

сигнали.<br />

От възпроизвеждания BD-ROM няма да се изведе<br />

картина, когато свързаният телевизор е несъвместим<br />

с 1080/24р видео сигнали и “BD-ROM 1080/24p<br />

Output” е зададен в положение “On”. В този случай<br />

натиснете бутона HOME, за да изведете началното<br />

меню, и променете настройката на “BD-ROM<br />

1080/24p Output”.<br />

YCbCr/RGB (HDMI)<br />

Определя настройката на цветовете за видео<br />

сигналите, които се извеждат през HDMI OUT жака.<br />

Изберете настройката, която съответства на типа на<br />

свързания телевизор.<br />

Auto<br />

Автоматично Automatically разпознава detects типа the<br />

на<br />

connected<br />

външното<br />

TV<br />

устройство<br />

type, and<br />

и<br />

превключва към подходящата<br />

switches to the matching<br />

настройка на цветовете.<br />

colour setting.<br />

YCbCr (4:2:2) Извежда Outputs YCbCr 4:2:2 4:2:2 видео video<br />

сигнали. signals.<br />

YCbCr (4:4:4) Извежда Outputs YCbCr 4:4:4 4:4:4 видео video<br />

сигнали. signals.<br />

RGB (16-235) Изберете Select this този when режим, connecting когато<br />

свързвате плейъра към<br />

устройство, to a device което that only поддържа<br />

RGB supports ограничен RGB обхват. limited range.<br />

RGB (0-255) Изберете Select this този when режим, connecting когато<br />

свързвате плейъра към RGB<br />

(0-255) to an RGB устройство. (0-255) device.<br />

Настройки и регулации<br />

продължава<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!